vrstica »Za« oor Pools
vrstica »Za«
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Pools
Wiersz Do:
Izberi skrite vrstice za prikaz
Wybierz ukryte wiersze do pokazania
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
POGLAVJA IN VRSTICE ZA VSAKO VIZIJO:
A u ciebie, człowieku?jw2019 jw2019
[36] Proračunske vrstice za izvajalsko agencijo se opredelijo po ustalitvi zneskov za odhodke.
Potrzebujesz pomocy?EurLex-2 EurLex-2
vrstica za skupino iz ZDA št. #ID# se črta
McKay?To ty?/ Dzięki Bogu!eurlex eurlex
(i) vrstica za Pravilnik št. 79 se nadomesti z naslednjim:
Wśród tylu graczy znalazł się ktoś, kto podkablował nam jednego ze zbiegówEurlex2019 Eurlex2019
Zaradi tega poziva Komisijo, naj si tudi v prihodnosti prizadeva poiskati ustreznejše proračunske vrstice za plačila.
Teleportacja przerwana przeszkadzam w czymś???not-set not-set
Vendar jo bo morala, ko bo enkrat predložena v pisni obliki, vrstico za vrstico analizirati naša pogajalska skupina.
Aby uniknąć komplikacji na poziomie zarządzania systemem pomocy, ten sam producent może należeć tylko do jednej organizacji międzybranżowejConsilium EU Consilium EU
vstavijo se vrstice za proizvode, ki so navedeni v Prilogi I k tej uredbi
A jeśli chcesz to, X- Menów # i # ale musisz zacząć odoj4 oj4
vrstica za Pravilnik št. 128 se nadomesti z naslednjim:
Rozdział # #: Wydatki administracyjne w obszarze polityki Pomoc humanitarnaEurlex2019 Eurlex2019
v preglednici se vrstici za NV št. 1 in 2 nadomestita z naslednjim:
Rickie uwielbia krótkie stopy!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
V Prilogi k Odločbi #/ES se doda naslednja vrstica za Oman
plan lotu jest odwołany w organie wysyłającym, a koordynacja jest już bezprzedmiotowaeurlex eurlex
Točko 5 – Letni saldo – stolpec V – vrstica „Za izterjati“;
Kiedyś będziesz należeć do Starszyzny, to twoje prawoEurlex2019 Eurlex2019
V delu A Priloge # k Direktivi #/#/EGS se vrstice za benomil, karbendazim in tiofanat-metil nadomestijo z
Teraz ty się go nabawiłeśoj4 oj4
črtajo se vrstice za proizvode, katerih oznake KN in TARIC so navedene v Prilogi # k tej uredbi
To jest jak szukanie dla siebie właściwego colleguoj4 oj4
V delu A Priloge II k Direktivi 86/362/EGS se vrstica za „Atrazin“ nadomesti z naslednjim:
wyraża oburzenie z powodu uwięzienia Birtukan Midekssy, przywódczyni opozycyjnej partii Jedności na rzecz Demokracji i Sprawiedliwości (UDJ), i żąda jej natychmiastowego i bezwarunkowego uwolnieniaEurLex-2 EurLex-2
Komisija naj v ta namen uporabi in razširi novo proračunsko vrstico za pomoč za trgovino.
Zupełnie nicnot-set not-set
Proračunska vrstica za SSEU je samo zaznamek.
Lek Humalog BASAL ma bardzo zbliżony profil aktywności do insuliny podstawowej (NPH) w czasie około # godzinelitreca-2022 elitreca-2022
V delu B se doda naslednja vrstica za fenmedifam:
Nie chcecie popełnić zawodowego samobójstwa, przed kamerą, tak jak to ona właśnie zrobiła./- Z twoją, małą pomocąEurLex-2 EurLex-2
Proračunska vrstica za SSEU je samo zaznamek
SG- #, wybierajcie współrzędneoj4 oj4
2. v drugem stolpcu vrstice za E 420 in E 967 se doda beseda „Eritritol“.
Teraz, gdy mamy przyprawę, możemy znaleźć teren piratówEurLex-2 EurLex-2
vrstica za Pravilnik št. 125 se nadomesti z naslednjim:
Należy wreszcie podkreślić, że konieczne jest uzyskanie ogólnej spójności polityki Unii Europejskiej prowadzonej w różnych dziedzinach, w celu uniknięcia sprzecznościEurlex2019 Eurlex2019
Naslednje vrstice se vstavijo za vrstice za Portugalsko
Jeżeli sprzedaż eksportowa do Unii odbywała się za pośrednictwem powiązanych przedsiębiorstw handlowych spoza Unii, cenę eksportową ustalono na podstawie cen produktu przy jego sprzedaży przez powiązane przedsiębiorstwa handlowe do Unii, tj. niezależnemu nabywcy, zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia podstawowego, na podstawie cen faktycznie zapłaconych lub należnychoj4 oj4
Zaradi tega poziva Komisijo, naj tudi v prihodnje išče ustreznejše proračunske vrstice za plačila.
Czy ktoś zadzwoni do drzwi?not-set not-set
Vrstica za vrstico
Spadamy, JayLDS LDS
Nekatere dodatne dejavnosti se financirajo neposredno v okviru proračunskih vrstic za notranji trg.
Dziewczynki, dobrze się bawicie?not-set not-set
� Opomba: dodan bo piktogram in vrstica za kategorijo AM.
Ale musicie mi uwierzyćnot-set not-set
11605 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.