lovski plen oor Portugees

lovski plen

Prostoživeče živali, vključno s pticami in ribami, ki se jih lovi za šport ali dobiček.

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Portugees

animais de caça

Prostoživeče živali, vključno s pticami in ribami, ki se jih lovi za šport ali dobiček.

voorbeelde

Lovski plen in divjačina, meso in konzervirano meso, svinjina
Caça, carnes e carnes em conserva, carne de porco

Športna oprema, in sicer kamuflažni trak, zasloni in mreže za lov, mesta za lov, vabniki za lov in robolov, vabniki za lov ali ribolov, kriki za divjad (lov), naprave za oslepitev plena, loki za lov, lovska kamuflaža, ki se uporablja kot naprava za zaslepitev plena, vabilke (piščalke) za živali (lovski rekvizit), lovska stojala, vabe (vonji) za lov ali ribolov, vabe za lov, vabe za lov ali ribolov, vonji za lov ali ribolov, vonji za lov ali ribolov, drevesna stojala za lov, plavajoče lovske vabe, glinasti golobi, stroj za metanje glinastih golobov
Equipamentos de desporto, nomeadamente fita de camuflagem, biombos e redes para fins de caça, miras de caça, chamarizes para a caça e pesca, chamarizes para a caça ou pesca, apitos (batida), esconderijos de caça, arcos de caça, camuflagem para esconderijos de caça, chamarizes para caça, barracas de caça, engodos (odor) para caça ou pesca, engodos para caça, engodos para ou pesca, engodos de odor para caça ou pesca, engodos de odor para caça ou pesca, suportes de árvores para caça, chamarizes de caça de aves aquáticas, pombos de barro, tiro aos pombos

Za temi kratkimi lovskimi izleti pridejo daljša obdobja – dolga največ tri dni – ko algovnica povsem zadovoljno miruje in posrka kakršen koli mimoidoči plen.
Essas rápidas caçadas são intercaladas por longos períodos — de até três dias — em que o dragão-marinho se contenta em ficar imóvel, capturando qualquer presa que passar por perto.