voorbeelde
Advanced filtering
ker je manj kot leto po sklenitvi sporazuma podjetje spet objavilo, da namerava zapreti jeklarske obrate za proizvodnjo magnetne pločevine, za naslednje leto pa grozi zaprtje vseh topilnic; ker noben poslovni razlog ne opravičuje neupoštevanja sporazumov, ki so jih sklenile vse zadevne stranke, ali zaprtja tovarne Thyssen-Krupp v Terniju,not-set not-set
SAZ, Sayanogorsk, Rusija (topilnica aluminija),EurLex-2 EurLex-2
Anode za uporabo pri elektrolizi aluminija, sestavljene iz petrolkoksa, katrana in običajno recikliranih anod, ki imajo posebno obliko, namenjeno posebni topilnici, in ki so žgane v pečeh na temperaturi okrog 1 150 °CEurLex-2 EurLex-2
18. decembra 1996 je Komisija sprejela končno negativno odločbo proti takšnim intervencijam in odredila izterjavo že plačanih pomoči (Odločba Komisije 97/271/ESPJ z dne 18. decembra 1996 – Jeklo ESPJ – Topilnica Clabecq, UL L 106, 24.4.1997, str.EurLex-2 EurLex-2
Anode za uporabo pri elektrolizi aluminija, sestavljene iz petrolkoksa, katrana in običajno recikliranih anod, ki imajo posebno obliko, namenjeno posebni topilnici, in ki so žgane v pečeh na temperaturi približno 1 150 °C.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
- SAZ, Sayanogorsk, Rusija (topilnica aluminija)EurLex-2 EurLex-2
Cave di Predil) kot nadzornik v tamkajšnji topilnici.WikiMatrix WikiMatrix
4.4 Topilnica cinka ali svincaEurLex-2 EurLex-2
V topilnico jo bom moral poslati.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na južnih pobočjih so naleteli na ostanke topilnic železa.WikiMatrix WikiMatrix
To je pripeljalo do izgradnje oksidne naprave, koncentratorja, topilnice, rafinerije in mesta, vse do rudnika, ter elektrarne v Tocopilli.WikiMatrix WikiMatrix
Topilnica cinka ali svincaeurlex eurlex
Ten Kate je bil edina topilnica maščob na Nizozemskem, ki je delovala v skladu s sistemom iz protokola o razločevanju beljakovin.EurLex-2 EurLex-2
Izraelova hiša je postala podobna ,žlindri‘: zbrali jo bodo v Jeruzalemu in jo tam v topilnici raztopili.jw2019 jw2019
Stopnja dobička je temeljila na podatkih v zvezi z delovanjem topilnice in valjalnice folije, da bi odražala celoten dobiček, ustvarjen pri proizvodnji in prodaji zadevnega proizvodaeurlex eurlex
Oblikovanje, Analitične storitve,Storitve testiranja in raziskav v zvezi s področij plina in nafte, Plin in Predelava nafte, Plin in Vrtanje nafte in Inštalacije,Elektrarne, rudniki, jeklarne, topilnice aluminija, topilnice bakra in topilnice niklja, vključno z nudenjem storitev analize, Testiranje in Laboratorijske raziskavetmClass tmClass
ker je manj kot leto po sklenitvi sporazuma podjetje spet objavilo, da namerava zapreti jeklarske obrate za proizvodnjo magnetne pločevine, za naslednje leto pa grozi zaprtje vseh topilnic; ker noben poslovni razlog ne opravičuje neupoštevanja sporazumov, ki so jih sklenile vse zadevne stranke, ali zaprtja tovarne Thyssen-Krupp v Ternijuoj4 oj4
Topilnice živalskih maščob (kopenskih živali) so uvrščene pod 201.5, kemijska obdelava (razen hidriranja) – oksidacija, vakuumska obdelava, hidroliza itd. živalskih in rastlinskih maščob pa pod kemično industrijoEurlex2019 Eurlex2019
(Izaija 48:10, 11) S težavnimi preizkusi, ki jih je Jehova dopustil, da so prišli nad njegovo ljudstvo, podobnimi »topilnici bridkosti«, se je to ljudstvo preizkusilo in prečistilo.jw2019 jw2019
71 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.