katalizatori oor Duits
katalizatori
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
katalysator
Në avull katalizatori në formë pluhuri përzihet me hidrokarburet
Die Kohlenwasserstoffe und der staubförmige Katalysator vermischen sich im Dampf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Katalizatori
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
Katalysator
de
Substanz, die die Aktivierungsenergie einer Reaktion senkt.
Në avull katalizatori në formë pluhuri përzihet me hidrokarburet
Die Kohlenwasserstoffe und der staubförmige Katalysator vermischen sich im Dampf
Katalyse
de
beschleunigter chemischer Prozess
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Këtë verë krijova Catalyst for World Water (Katalizatori për Ujin në Botë), një ndërmarrje shoqërore që ka qëllim zgjidhje për krizën globale të ujit.
Diesen Sommer gründete ich "Catalyst for World Water", ein soziales Unternehmen mit dem Ziel, Katalysierungslösungen für die Wasserkrise zu entwickeln.ted2019 ted2019
Një person nuk e di kurrë se cili artikull do të jetë katalizatori për ta tërhequr dikë tek e vërteta.
Man weiß nie, durch welchen Artikel jemand für die Wahrheit empfänglich wird.jw2019 jw2019
Automatizimi duket në të vërtetë se është katalizatori i madh i shoqërisë së përparuar industriale.
Die Automation scheint in der Tat der große Katalysator der fortgeschrittenen Industriegesellschaft.Literature Literature
Më pas, ai shton: «Duket qartë se katalizatori ishte marrja e fuqisë nga ana e Gorbaçovit në Moskë, në mars të 1985-s dhe fakti që i dha fund ‘Doktrinës Brezhniev’, gjë që u hoqi në mënyrë fatale regjimeve të Evropës Lindore sigurinë e ndihmës dhe të ndërhyrjes sovjetike në rast kryengritjeje nga ana e popullit.»
Weiter meinte er: „Der Katalysator war eindeutig die Tatsache, daß Gorbatschow im März 1985 in Moskau die Macht übernahm und daß er die Breschnew-Doktrin abschaffte, wodurch die verschiedenen Regime Osteuropas im Fall eines Volksaufstands fatalerweise nicht mehr auf die Unterstützung und den Eingriff der Sowjetunion zählen konnten.“jw2019 jw2019
Katalizatori për ndryshim në Evropë ishte trazira e shkaktuar nga protestantizmi, një lëvizje sektare që nuk u shua.
Der Katalysator für den Wandel in Europa waren die Umwälzungen im Zuge des Protestantismus, einer sektiererischen Bewegung, die sich hartnäckig hielt.jw2019 jw2019
Në avull katalizatori në formë pluhuri përzihet me hidrokarburet
Die Kohlenwasserstoffe und der staubförmige Katalysator vermischen sich im Dampfjw2019 jw2019
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.