katalog oor Duits
katalog
Vertalings in die woordeboek Albanees - Duits
Katalog
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Për Shkrimet e Krishtere Greke, janë mbledhur në një katalog rreth 5.000 dorëshkrime në greqisht.
Die einzigen Leute die verfügbar waren, waren diejenigen, denen du abgesagt hattestjw2019 jw2019
Prapëseprapë, Muzeu Kombëtar i Kosta Rikës ka një katalog të rreth 130 sferave ekzistuese prej guri.
An den Operationen, die für operationelle Programme zur Förderung grenzübergreifender wirtschaftlicher, sozialer und ökologischer Zusammenarbeit gemäß Artikel # Absatz # und für operationelle Programme zur Gründung und Entwicklung transnationaler Zusammenarbeit gemäß Artikel # Absatz # ausgewählt wurden, sind Begünstigte aus mindestens zwei Ländern beteiligt, die bei jeder Operation auf mindestens zwei der folgenden Arten zusammenarbeiten: gemeinsame Ausarbeitung, gemeinsame Durchführung, gemeinsames Personal, gemeinsame Finanzierungjw2019 jw2019
Kjo bibliotekë ka një katalog ose listë zyrtare të botimeve, në të cilin përfshihen vetëm ato libra që kanë lidhje me qëllimin dhe funksionin e kësaj biblioteke.
Wir werden unsere überlegene Kriegskunst einsetzen und sie mit der einzigartigen Beschaffenheit Griechenlands vernichtenjw2019 jw2019
17 Kisha Katolike e Romës pretendon se ka përgjegjësinë për të vendosur se cilat libra duhen përfshirë në kanunin biblik, duke iu referuar për këtë Këshillit të Kartagjenës (397 të e.s.), ku u formulua një katalog i librave.
November # mit Schutzmaßnahmen im Hinblick auf die Einfuhr von Equiden aus Rumänien entsprechend angewendetjw2019 jw2019
«Kisha e ka përmbushur gjithnjë detyrën e saj për t’i pasur librat nën mbikëqyrje, por përpara shpikjes së shtypit ajo nuk e shihte të nevojshme të përpilonte një katalog me libra të ndaluar, sepse ato shkrime që konsideroheshin të rrezikshme ishin djegur», —thotë një enciklopedi katolike (Enciclopedia Cattolica).
Ihre Tage als Krieger sind zwar lange vorbei...... aber sie sind immer noch in Topformjw2019 jw2019
Për të zbuluar se sa i përhapur është ai, Inktomi, një kompani programesh të Internetit, harxhoi katër muaj për të shqyrtuar dhe për të hedhur në katalog Internetin.
Keine Tricks mehr, Edwardjw2019 jw2019
Ju mund ta shikoni natyrën, si katalog produktesh, dhe të gjithë ata kanë përfituar nga një periudhë hulumtimi e zhvillimi 3.8 miliard-vjeçare.
Maßnahmen zur Nämlichkeitssicherungted2019 ted2019
Eshtë më shumë se të ndërtosh një katalog, sepse aktualisht ju duhet të ndërtoni modele dixhitale 3 dimensionale të tyre.
Er schläft so tief, weil er geliebt wirdted2019 ted2019
Një nga pyetjet që shpesh ma bëjnë, dhe me siguri është në mendjen e dikujt momentalisht, nëse nuk është në tuajën, dhe kjo është ideja se, " nëse çdo kush e përdorën sekretin dhe të gjithë ata e trajtojn Universin si katalog,
Patienten mit erhöhter Aktivität des Renin-Angiotensin-Aldosteron-SystemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ju mund ta shikoni natyrën, si katalog produktesh, dhe të gjithë ata kanë përfituar nga një periudhë hulumtimi e zhvillimi 3. 8 miliard- vjeçare.
Erzähl Joey von der Maus.- Welcher Maus?QED QED
Maslina stara preko 2000 godina - katalog.
Förderung des Transports von Siedlungsabfällen auf flämischen BinnenwasserstraßenWikiMatrix WikiMatrix
Vetem se ajo nuk ka nje katalog me te gjithe k * * * e shkolles nuk do t � thot � un � nuk e di nj � gj � apo dy.
Dort hast du sieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nga 1751-1753, Nicolas Louis de Lacaille vendosi ne katalog 42 Mjegullnaja, te cilat shumica prej tyre ishin te panjohura me pare.
Maschinelle Übersetzungen sind nur sehr rudimentärWikiMatrix WikiMatrix
Mezi pres të të shoh të shfletosh një katalog kursi për ta gjetur një të tillë.
Es ist intelligent und intelligente Zuhörer werden begeistert seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Për katalog dhe ngjajshëm.
Ich hoffe auch, daß wir mit anderen potentiellen Befürwortern über das Projekt verhandeln können.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Sa përputhet ky katalog me katalogun e sotëm?
Folgender Änderungsantrag, auf den über ein Viertel der abgegebenen Stimmen entfiel, wurde im Verlauf der Beratungen abgelehnt (Artikel # Absatz # GOjw2019 jw2019
Kështu, Bibla ka një katalog të përcaktuar që përmban 66 libra dhe të gjithë janë shkruar nën drejtimin e frymës së shenjtë të Perëndisë.
Mané ist tot und ich bin pleite!jw2019 jw2019
Por ka shumë të tjera që nuk janë përfshirë në katalog.
Nebenwirkungen in klinischen Studien an gesunden Spendern, die sich einer PBPC-Mobilisierung unterziehen Erkrankungen des Immunsystems Gelegentlichjw2019 jw2019
Revista e Arkeologjisë biblike vëren: «Ekspertët babilonas kishin mbledhur në katalog mijëra shenja oguresh. . . .
Außerdem stellen die kooperierenden Unternehmen in Brasilien eine breite Produktpalette her, die weitgehend mit den Produktpaletten Chinas und Vietnams übereinstimmtjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.