Energjia e ripërtëritshme oor Engels

Energjia e ripërtëritshme

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

renewable energy

naamwoord

category of energy sources

voorbeelde

Energjia e ripërtëritshme ka pësuar rritje të konsiderueshme në Australi në shekullin e 21.
There has been a substantial growth in Australia in generation of renewable electricity in the 21st century.

Energjia e ripërtëritshme zëvendëson lëndët djegëse në katër fusha të ndryshme: gjenerimi elektrik, ajër dhe uji për ngrohje/ftohje, karburantin, dhe shërbimet rurale për ripërtëritjen e energjisë .
Renewable energy replaces conventional fuels in four distinct areas: electricity generation, air and water heating/cooling, motor fuels, and rural (off-grid) energy services.

Bazuar në raportin e REN21 të vitit 2014, energjia e ripërtëritshme ka kontribuar 19 përqind të konsumit tonë global të energjisë dhe 22 përqind të prodhimit tonë elektrik në vitet 2012 dhe 2013.
Based on REN21's 2014 report, renewables contributed 19 percent to our global energy consumption and 22 percent to our electricity generation in 2012 and 2013, respectively.

Energjia e ripërtëritshme në Finlandë e elektricitetit në vitin 2005 ishte: Uji 60%, industria pyjore "lënget e zeza" 22%, mbetjet e tjera të drurit 16%, energjia e erës 0.2% dhe burimet e tjera të energjisë së ripërtëritshme 1%.
In 2005 the renewable energy share of electricity in Finland was as follows: Hydro electric power 60%, forest industry black liquor 22%, other wood residues 16%, wind power 0.2% and other RE 1%.

Energjia e ripërtëritshme Energjia diellore në Shqipëri Energjia e erës në Shqipëri Energjia gjeotermike në Shqipëri Biokarburantet në Shqipëri Hidroelektriciteti në Shqipëri Energjia e ripërtëritshme në Bashkimin Evropian Lista e fushave të energjisë së ripërtëritshme sipas shteteve ^ Anisa Xhitoni (23 July 2013).
Albania portal Energy portal Renewable energy in the European Union Solar power in Albania Hydroelectricity in Albania Renewable energy by country Anisa Xhitoni (23 July 2013).

Në mesin e burimeve të energjisë së ripërtëritshme, energjia e baticës ka vuajtur tradicionalisht nga kostoja relativisht e lartë dhe disponueshmëria e kufizuar e vendeve me lartësi të mjaftueshme të baticave ose shejtësi rrjedhëse, kështu duke kufizuar disponueshmërinë e saj të përgjithshme.
Among sources of renewable energy, tidal energy has traditionally suffered from relatively high cost and limited availability of sites with sufficiently high tidal ranges or flow velocities, thus constricting its total availability.

Kur hidroenergjia kombinohet me burimet e ripërtëritshme të tjera si energjia nga era, gjeotermale, diellore, biomasës dhe mbetjeve: së bashku "burimet e ripërtëritshme" bëjnë gjithsej, 21.7% të prodhimit të energjisë elektrike në të gjithë botën, sipas vitit 2013 .
When combined with the other renewables wind, geothermal, solar, biomass and waste: together they make up 21.7% of electricity generation worldwide in 2013.

Që nga viti 2013, Kina, Gjermania dhe Japonia, tre prej katër ekonomive më të mëdha botërore, si dhe India, gjenerojnë më shumë energji elektrike nga burimet e ripërtëritshme se sa nga energjia bërthamore.
As of 2013, China, Germany, and Japan, three of the world's four largest economies, as well as India, generate more electricity from renewables than from nuclear power.

Disa janë duke u kthyer në energji të ripërtëritshme -të tilla si të energjia e erës, Didrocentralet, fuqia gjeotermale dhe bionaftë nga copra vaj—për të luftuar rritjen e çmimeve të naftës.
Some are turning to renewable energy—such as wind power, hydropower, geothermal power and biodiesel from copra oil—to combat the rise in oil prices.

Energjia e erës si një alternativë e karburanteve fosile, është e bollshme, e ripërtëritshme, e shpërndarë gjerësisht, e pastër, nuk prodhon emetimet e gazit serrë gjatë operacionit, dhe përdor shumë pak tokë.
Wind power, as an alternative to burning fossil fuels, is plentiful, renewable, widely distributed, clean, produces no greenhouse gas emissions during operation, consumes no water, and uses little land.

Ndërmjet burimeve të ripërtëritshme ose që mund të rimbushen shpejt janë: energjia diellore, energjia e erës, e dallgëve, e ujit dhe energjia e rrymave të ngrohta të ajrit që ngrihen nga oqeanet.
Among those that are renewable —or can be replenished quickly— are the following types: solar, wind, wave, hydroelectric, and ocean thermal.

Gjeneratorë të energjisë të ripërtëritshme janë të përhapur nëpër shumë vende, dhe vetëm energjia e erës tashmë siguron një pjesë të konsiderueshme të energjisë elektrike në disa zona: për shembull, 14% në shtetin amerikan të Iowa, 40% në veri të shtetit gjerman - Schleswig-Holstein, dhe 49 % në Danimarkë.
Renewable power generators are spread across many countries, with wind power providing a significant share of electricity in some regional areas: for example, 14 percent in the US state of Iowa, 40 percent in the northern German state of Schleswig-Holstein, and 20 percent in Denmark.