energjia elektrike oor Engels

energjia elektrike

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

electrical energy

naamwoord

energy newly derived from electric potential energy

voorbeelde

Energjia elektrike, ushqimet dhe uji munguan për javë të tëra.
Supplies of electricity, food, and water could not be obtained for several weeks.

Bëjmë mirë të shpresojmë që energjia elektrike në rast emergjence të na mbaj.
We better hope the emergency power stays on.

Zmadhimi i tarifës për transport, energjia elektrike dhe ngrohtësia mbetëm temë tjetër e “nxehtë” e diskutimit.
An increase of the tariffs for the transport, electricity and heating became another “hot” subject to discuss.

Energjia elektrike është përherë në rritje.
Overall electricity consumption has continued to rise.

Pasi u larguan zyrtarët, u rikthye energjia elektrike.
The officials left, and the power was soon restored to the arena.

Programi nisi në orën 15.00, por pak pas intervalit, papritur u ndërpre energjia elektrike.
The program began at 3:00 p.m., but soon after the intermission, the electricity to the building was unexpectedly cut off.

Energjia elektrike tani, do të kalojë nëpër trupin tënd... derisa të vdesësh, në përputhje me ligjin e shtetit.
Arlen Bitterbuck, electricity shall now be passed through your body until you are dead, in accordance with state law.

Dhe, ashtu si energjia elektrike, fryma s’ka ndjenja dhe nuk mendon.
Also, like electricity, the spirit has no feeling and cannot think.

Fillimisht mulliri ka punuar me ujë, pastaj është përdorur energjia elektrike.
The mill initially used water for its power source, then it used electricity.

Megjithëse energjia elektrike ishte ndërprerë, kishin një gjenerator për të siguruar dritë.
Although the electricity had been cut off, an electric generator was available to provide light.

Energjia elektrike tani është # përqind më e shtrenjtë se sa në fillim të këtij viti
Electricity is now # per cent more expensive than at the beginning of this year

Qytetit iu pre krejt energjia elektrike dhe nuk kishte deri pas kongresit.
All electric power to the city was cut off and was not restored until after the convention.

Po ashtu, ulja e varësisë nga energjia elektrike mund të jetë e dobishme për ambjentin, thanë autoritetet
In addition, reducing dependence on electricity could be beneficial to the environment, authorities say

Në telefonatë thatë se ju ishte ndërprerë energjia elektrike.
Call said your power was out.

Elektriciteti gjeotermik është energjia elektrike e prodhuar nga energjia gjeotermike.
Geothermal electricity is electricity generated from geothermal energy.

Sot, energjia elektrike ka zëvendësuar energjinë e avullit.
Nowadays electricity has replaced steam power.

Energjia elektrike është prodhuar në stacione qendrore që nga viti 1882.
Electricity has been generated in power stations since 1882.

Uji, gazi dhe energjia elektrike u ndërprenë.
Water, gas, and electricity were cut off.

Energjia elektrike ka qenë një subjekt me interes shkencor të paktën që nga fillim i shekullit të 17-të.
Electricity has been a subject of scientific interest since at least the early 17th century.

Energjia elektrike tani do të kalojë nëpër trupin tënd, derisa të vdesësh... në përputhje me ligjin e shtetit.
Eduard Delacroix electricity shall now be passed through your body until you are dead in accordance with state law.

Energjia elektrike në Kosovë
Nuclear power in Japan

Autoritetet shpresojnë të nxisin përdorimin e gazit natyral dhe të ulin vartësinë nga energjia elektrike në Dalmatia dhe Lika
Authorities hope to boost natural gas use and reduce dependency on electric power in Dalmatia and Lika

Harqet ndriçuan rrugët dhe përfundimisht u bënë mjeti me të cilin energjia elektrike u sigurua për rrugët e reja.
The arches illuminated the thoroughfare and eventually became the means by which electric power was provided to the new streetcars.

Bouja nga Kanadaja thotë: «Në vendin tënd i merr si të mirëqena shërbime bazë, si energjia elektrike dhe uji i rrjedhshëm.
Beau from Canada tells us: “In your home country, you take for granted such basic services as electricity and running water.