Programi kompjuterik oor Engels

Programi kompjuterik

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

computer program

naamwoord

sequence of instructions written to perform a specified task with a computer

jane ne te vertet njerzore jo ndonje lloj programi kompjuterik
are actually a human and not some sort of computer program

programi kompjuterik

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

software

naamwoord

Kur ai pulit sytë drejt njërës prej tyre, programi kompjuterik kthen një mesazh të shkruar në zë kompjuterik.
When he blinks at one of them, the built-in software converts a written message into an electronic voice.

computer program

naamwoord

jane ne te vertet njerzore jo ndonje lloj programi kompjuterik
are actually a human and not some sort of computer program

Soortgelyke frases

Programi kompjuterik i lirë
free software

voorbeelde

Kur ai pulit sytë drejt njërës prej tyre, programi kompjuterik kthen një mesazh të shkruar në zë kompjuterik.
When he blinks at one of them, the built-in software converts a written message into an electronic voice.

Kohët e fundit është përdorur gjerësisht programi kompjuterik i quajtur Sistemi i Përkthimit Watchtower dhe mjete të tjera përkthimi.
More recently, Watchtower Translation System software and translation tools have been used extensively.

Shoku yt ka blerë versionin më të fundit të një programi kompjuterik që do të doje ta kishe edhe ti.
Your friend has purchased the latest edition of a computer program, and you would like to have it.

Punëtorët dhe punëdhënësit maqedonas bënë protesta pasi një sistem programi kompjuterik, i futur ngathtësisht bëri që shumë punëtorë të mos marrin pagesat në janar
Macedonian workers and employers raised an uproar after a clumsily introduced software system caused many workers to go unpaid in January

Nga ana tjetër, administratorët e zemëruar kundërshtuan që programi kompjuterik jofleksibël i PRO të bllokonte të gjitha pagesat e ndërmarrjeve edhe nëse mungonte informacioni i pagës së një punonjësi
On the other hand, angry executives contended that the inflexible PRO software blocked entire companies ' payrolls if even one employee 's salary information was remiss

Ata analizuan të dhënat me anë të një programi kompjuterik që tregon vendndodhjen e trupave qiellorë në një datë të caktuar të së kaluarës.19 Çfarë zbuloi analiza e tyre?
They analyzed the data with the aid of a computer program capable of showing the location of celestial bodies on a certain date in the past.19 What did their analysis reveal?

ADN-ja, «programi kompjuterik» ose kodi që drejton qelizën, është tmerrësisht kompleks dhe jep prova të një gjenialiteti që ia tejkalon shumë herë çdo programi ose sistemi të ruajtjes së informacionit që kanë prodhuar njerëzit.
DNA, the “computer program,” or code, that runs the cell, is incredibly complex and gives evidence of a genius that far surpasses any program or information storage system produced by humans.

Ndërsa fjalët server dhe klienti mund t'i referohen ose një kompjuteri ose një programi kompjuterik, server-host dhe user-host gjithmonë u referohen kompjuterave.Host-i është një kompjuter i gjithanshëm, multifunksional; klientët dhe serverët janë vetëm programe që ekzekutohen në host.
Whereas the words server and client may refer either to a computer or to a computer program, server-host and user-host always refer to computers.

Ose nuk do bëj asgjë, për shembull, nëse e marrim programin kompjuterik të dikujt dhe vetëm i shtojmë ca hapësira a diçka, kjo ndoshta nuk do ta ndryshojë programin kompjuterik, por nëse i heqim disa pikë- presje dhe fillojmë t'i ndryshojmë ca numra, me siguri se programi kompjuterik prishet.
It'll either do nothing, for example, if I go into someone's computer program and if I just add a couple of spaces or something, that might not change the computer program, but if I start getting rid of semicolons and start changing numbers and all that, it'll probably make the computer program break.

Këto shënime përmbajnë atë që është konsideruar programi i parë kompjuterik - një algoritëm i koduar për përpunim nga një makinë.
These notes contain what many consider to be the first computer program—that is, an algorithm designed to be carried out by a machine.