aliazh oor Engels

aliazh

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

alloy

naamwoord

Çeliku është një aliazh ose një përzierje e dy përbërësve që duket e pamundur të lidhen—e hekurit dhe e karbonit.
Steel is an alloy, or a mixture, of two unlikely collaborators—iron and carbon.

voorbeelde

Aliazh.
Denser alloy.

Çeliku është një aliazh ose një përzierje e dy përbërësve që duket e pamundur të lidhen—e hekurit dhe e karbonit.
Steel is an alloy, or a mixture, of two unlikely collaborators—iron and carbon.

Ajo kishte bojë unike metalike blu "Marathon Blau", rrota me 10-harqe 15-inç (38 cm) me aliazh magnezi, një pllakë përkujtimore vendosej në kruskot dhe një çertifikatë autenticiteti për pronarin origjinal.
It featured unique "Marathon Blau" metallic blue paint, steel-pressed 10-spoke 15-inch (38 cm) magnesium-alloy wheels, a commemorative metal plate mounted on the glovebox and a certificate of authenticity presented to the original purchaser.

Ky aliazh i veçantë bronxi është i njohur si Pancha Loham.
This particular bronze alloy is known as Pancha Loham.

Një aliazh imitues.
A mimetic polyalloy.

Matrica për një shkronjë fiksohej në skajin e poshtëm të formës dhe nga skaji i sipërm hidhej një aliazh i shkrirë.
The matrix for a letter was fixed to the bottom of the mold, and molten alloy was poured in at the top.

Lidhjet me karat te ulët, zakonisht 22 K, 18 K, 14 K ose 10 K, përmbajnë përqindje të larta të bakrit apo metale të tjera bazë apo argjend, ose paladium në aliazh.
Alloys with lower karat rating, typically 22k, 18k, 14k or 10k, contain higher percentages of copper or other base metals or silver or palladium in the alloy.

Aliazh zinku-nikeli-bakëri
German silver

Më 2 gusht 2007, dy batiskafet ruse, MIR-1 dhe MIR-2, për here të parë në histori zbritën për në shtratin e detit të Arktikut posht Polit Verior dhe vendosën aty një flamur rus e bërë nga një aliazh titaniumi të pa ndryshkshëm.
On 2 August 2007, two Russian bathyscaphes, MIR-1 and MIR-2, for the first time in history descended to the Arctic seabed beneath the North Pole and placed there a Russian flag made of rust-proof titanium alloy.

Nëse karboni është i pranishëm kur ndodhin këto ndryshime, një aliazh i fortë mund të bëhet i butë ose një i butë mund të bëhet i fortë.
If carbon is present when these changes occur, a hard alloy can become soft or a soft one hard.

Nga gërmimet e bëra në një prej tyre, në Tell-es-Saʽidijeh, doli në dritë një numër jashtëzakonisht i madh artikujsh bronzi (aliazh i formuar kryesisht nga bakri e kallaji), e kjo mund të dëshmojë se në këtë zonë Solomoni derdhte bakrin në kallëpe.
Excavations at one of them, Tell es-Saʽidiyeh, produced unusual quantities of articles made of bronze (an alloy formed chiefly of copper and tin), which may confirm the location of Solomon’s copper-casting activity in this general area.

Epoka e Bronzit karakterizohet nga shkrija e metalit të bakrit dhe aliazhit të tij "bronzi", ky i fundit ishte një aliazh i kallajit dhe të bakrit, për të krijuar objekte dhe armë.
The Bronze Age is characterised by metal smelting of copper and its alloy bronze, an alloy of tin and copper, to create implements and weapons.