i rastësishëm oor Engels
i rastësishëm
Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels
random
Zakonisht një libër i rastësishëm ose një artikull gazete.
Usually a random book or a newspaper article.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unë jam përdorues i rastësishëm droge.
Why people travel.Do you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takimi i tyre i rastësishëm në qendër të Londrës i kishte lënë përshtypje të mira Vivjenit.
I' il talk to you in a few hoursjw2019 jw2019
Devocioni hyjnor i Ezdrës nuk ishte i rastësishëm.
Do you miss her, or what?jw2019 jw2019
Je një njeri i rastësishëm, detektiv.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LADY CAPULET Një ditë dy javë dhe i rastësishëm.
Now he can' t speak EnglishQED QED
Ishte i zgjedhur, jo i rastësishëm.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Në ditë të mira unë mund të gjejnë punë i rastësishëm dhe për të blerë ushqim mbrapa
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E para është se të gjithë këta faktorë janë rezultat i rastësishëm e i paqëllimshëm.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterjw2019 jw2019
Ky nxitim i investitorëve nuk është i rastësishëm, veçanërisht kur është fjala për çmime më të ulta
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsSetimes Setimes
Sepse dëmi, është i rastësishëm.
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po të ishte ndonjë tregtar droge i rastësishëm, nuk do ta fusje brenda?
He' s showing me a book, and he' s learning DutchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai lloj i grimit ndoshta pakës si shumë është i rastësishëm.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Është një kombinim i rastësishëm, kur mendon rreth saj.
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Një takim i rastësishëm, për të vlerësuar reagimin?
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
POHIM: Çdo gjë në univers erdhi nga shpërthimi i rastësishëm i Big-Bengut.
That should keep them on the wrong trackjw2019 jw2019
Shpërthyesi i bombës ka qenë i rastësishëm.
Without facts, you must remain silentgv2019 gv2019
“Fuqizimi i qytetit të Pelionit nuk ishte i rastësishëm.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)WikiMatrix WikiMatrix
Studimi, megjithëse nuk ishte një kontroll i rastësishëm, shqyrtoi 5.065 pacientë, të cilët ishin kuruar në 70 spitale të 17 vendeve.
Answer this simple questionjw2019 jw2019
Zakonisht një libër i rastësishëm ose një artikull gazete.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ishte i rastësishëm.
That' s not funny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edhe infermiere apo i rastësishëm, të gjitha ditë në vit,
Coming here at this hour?QED QED
Ata që besojnë se jeta ka ardhur nga evolucioni i rastësishëm, rropaten më kot për përgjigjen.
Into the air, Junior Birdman!jw2019 jw2019
Fillova të mendoj se ndoshta është një kampion i rastësishëm.
You were shot, you were injuredted2019 ted2019
Pse një kombinim i rastësishëm i substancave të ndryshme kimike do të prodhonte krijesa me një nevojë frymore?
If you open that puss again, I' il shove my foot in itjw2019 jw2019
Ky ishte një gabim i rastësishëm dhe ti je i pafajshëm.
We' il be looking fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.