i prekshëm oor Engels
i prekshëm
Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels
palpable
Ngazëllimi është i prekshëm
The excitement is palpable
tangible
Përkundrazi, shpirti është i prekshëm, konkret dhe fizik.
On the contrary, the soul is tangible, concrete, physical.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U bë i prekshëm.
That sounds like a prelude to mutinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shumë i prekshëm.
They' re preowned.SoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakonisht besohet se «shpirti» që nuk është i prekshëm, rilind në një trup tjetër.
Oh, no.I am definitely not here with someone elsejw2019 jw2019
Por ju jeni shumë i butë dhe brenda i prekshëm.
Which brings to mind the #rd ruleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kur Malekid të marri Itërin nga Xhein, do të jetë i zbuluar dhe i prekshëm.
Not if I get that TVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ata e dinë sa i prekshëm je.
But there s a bubble, correct?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngazëllimi është i prekshëm
I still have so much to learn!Setimes Setimes
Ai është i prekshëm dhe të vetmuar.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mund të mësosh të jesh më pak i ndjeshëm dhe i prekshëm?
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itjw2019 jw2019
Përkundrazi, shpirti është i prekshëm, konkret dhe fizik.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.jw2019 jw2019
Po përveç kësaj, ne ende kemi një problem dhe është një problem i prekshëm.
You watched?QED QED
Që ta merrja Veriun derisa ishte i prekshëm.
Eendracht could do with talent like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Nuk jam tip i prekshëm, por arrita deri aty sa nuk doja të shkoja më në shkollë.
The country has to be governedjw2019 jw2019
Po ndjehesh pakëz i prekshëm.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sistemi doganor është i prekshëm lidhur me ekspozimin ndaj korrupsionit dhe kjo është treguar gjithashtu në analizat tona sistematike
maybe going to do some travellingSetimes Setimes
Lonçar konfirmoi se informacioni i mbledhur sipas këtij ligji të ri nuk do të jetë i prekshëm nga publiku
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionSetimes Setimes
Për ne sundimi si Mbret i Jezuit është një realitet i gjallë dhe i prekshëm, jo thjesht një shpresë për të ardhmen.
What' s Arthur Trent looking for?jw2019 jw2019
Por ndryshimi ekziston e është i prekshëm dhe bashkimi me BE- në është një sinjal që stimulon më tej transformimin politik dhe ekonomik
You' re my scapegoatSetimes Setimes
Kur i kërkon dikujt të jetë i prekshëm ose lakuriq, edhe ti duhet të jesh lakuriq, për t'i bërë të ndihen rehat.
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rajoni është i prekshëm ndaj përmbytjeve dhe disa ende po rimëkëmben nga përmbytja dy vjet më parë, në rajonin e Semberisë të Republikës Sërbska
These yellow stones that burn like coalSetimes Setimes
Në kombe kaq të ndryshme siç janë Tajvani, Libani dhe Zelanda e Re, çdo brez pasardhës po rritet më i prekshëm ndaj kësaj lëngate».
Article #: The Agency's responsibilities should beextended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsjw2019 jw2019
Arktiku është veçanërisht i prekshëm ndaj grryerjes së shtresës tokësore dhe shqetësimit të vendeve të shumimit të kafshëve të cilët janë karakteristik në këtë rajon.
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.WikiMatrix WikiMatrix
" Situata ka treguar se sa i prekshëm është Bashkimi ndaj pakësimeve në furnizimin me gaz, " tha të martën komisioneri i energjisë i BE Andris Piebalgs
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesSetimes Setimes
Arktiku është veçanërisht i prekshëm ndaj efekteve të çdo ndryshimi klimatik, siç është bërë e dukshme zvogëlimi i akullnajave të detit në vitet e fundit.
Well, I' m through with youWikiMatrix WikiMatrix
Kreçkoviçi theksoi se sistemi i furnizimit të energjisë në veri është veçanërisht i prekshëm: " Varemi vetëm nga [ ajo ] linjë energjitike dhe një central i vetëm energjitik
You seem to know a lot about the manSetimes Setimes
70 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.