kampionat oor Engels

kampionat

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

championship

naamwoord

competition to determine a champion

Sipas jush, sa larg mund të shkojnë ata në këtë kampionat?
In your opinion, how far can they go at this championship?

Soortgelyke frases

kampionat botëror
world championship

voorbeelde

Trofetë shkuan te Nadal dhe Henin, por për një kohë, ky vit i Frenç Open u duk si kampionat i Serbisë
The trophies went to Nadal and Henin, but for a time this year 's French Open looked like Serbia 's tournament

Megjithatë, kampionat ka marrë kohët e fundit hapa përpara.
However, the league has recently taken steps forward.

Rivali i tij në kampionat, Xhejms Hant, ka ecur shumë përpara.
His championship rival, James Hunt, is a long way up the road.

Turqia doli e pesta në kampionat me tre të arta dhe një të argjendtë
Turkey came fifth in the championship with three gold and one silver medal

Në nëntor 2001 , Cech theu rekordin e mbajtur më parë nga Theodor REIMANN për kohë të gjatë ka kaluar pa pësuar gol në kampionat Çeke profesionale , që shtrihen të kandidojë e tij për 855 minuta .
In November 2001, Čech broke the record formerly held by Theodor Reimann for the longest time elapsed without conceding a goal in the Czech professional league, stretching his run to 855 minutes.

Në finalet e vitit 2016 të NBA, ai bëri një gol në fushë me tre pikë me 53 sekonda të mbetura në një Game 7 të lidhur për të ndihmuar në udhëheqjen e Cavaliers në një kampionat luftëtarët e Artë të Shtetit.
In the 2016 NBA Finals, he made a three-point field goal with 53 seconds remaining in a tied Game 7 to help lead the Cavaliers to a championship over the Golden State Warriors.

Zvarritës në kampionat dhe duke humbur të Alemannia Aachen në filxhan përsëri, trajneri Magath u shkarkua menjëherë pas pushimeve të dimrit.
Trailing in the league and having lost to Alemannia Aachen in the cup yet again, coach Magath was sacked shortly after the winter break.

Ai e përfundoi sezonin në kampionat me 14 asiste — i dytë më i mirë pas David Silvës së Manchester Cityt — dhe me 6 gola.
He finished the Premier League season with 14 assists – second highest in the league after Manchester City's David Silva – and six goals.

Ky kampionat ishte organizuar në Itali.
The Championships were hosted in Italy.

Në sezonin e ardhshëm ata mposhtën Fiorentinën për të kompletuar dopietën e parë të trofeve vendor (kupë dhe kampionat), duke fituar Serie A dhe Coppa Italia.
The following season, they beat Fiorentina to complete their first league and cup double, winning Serie A and Coppa Italia.

Ai fitoi një kampionat evropian po kaloi në sumo, duke debutuar në nëntor
He won a European championship but switched to sumo, making his debut in November

Kampionati i Formula 1 organizohet çdo vit si kampionat botëror që nga viti 1950.
The list below shows the Champion Jockey for each year since 1950.

Dimitrov # vjeç, u bë bullgari i parë që arrin një fitore të tillë në kampionat
Dimitrov # became the first Bulgarian to score such a victory in the championship

Pavarësisht se u eliminuan në Ligën e Kampioneve nga Manchester United në çerek-finale, dhe e mbyllën të dytët në kampionat, Roma arriti të fitonte kupën kundër fituesve të kampionatit Inter pas një fitore 6–2 në Olimpico (ku Totti shënoi brënda 50 sekondash) dhe një humbje 2–1 në Milano.
Despite their elimination from the Champions League by Manchester United in the quarter-finals, and a second-place finish in the league, Roma won the Coppa Italia final against league champions Inter with a 6–2 victory at home (Totti scored the opening goal after 50 seconds) and a 2–1 defeat at the San Siro in Milan.

Sipas jush, sa larg mund të shkojnë ata në këtë kampionat?
In your opinion, how far can they go at this championship?

Sezoni 2015 i Formula Një është edicioni i 66të i Kampionatit Botëror të Formula Një, një kampionat garimi me makina të Formula Një që shtë i njohur nga organi qeveritar i këtij sporti, Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), si klasi i parë i garimit me makina.
It featured the 65th Formula One World Championship, a motor racing championship for Formula One cars, recognised by the sport's governing body, the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), as the highest class of competition for open-wheel racing cars.

Të tjera mundësi përfshijnë mësimet e vallzimit të salcës apo konkurimin në një kampionat bouling për femrat
Other possibilities include taking salsa lessons or competing in a women 's bowling championship

Më vonë më 19 prill, Kravets shënoi golin e 10të në kampionat në fitoren 3–1 në Volyn Lutsk.
Later on 19 April, Kravets scored his 10th league goal of the season with a brace in the 3–1 win at Volyn Lutsk.

Ajo foli sikur ajo i përkiste një shoqërie anti- sallam ose një kampionat për shtypjen e vezëve.
She spoke as if she belonged to an anti - sausage society or a league for the suppression of eggs.

Chelsea ruajti titullin e Premier League në sezonin 2005-06 , me Cech duke luajtur në 34 ndeshje kampionat .
Chelsea retained the Premier League title in the 2005–06 season, with Čech playing in 34 league matches.

Jam një robot i vogël nga një grumbullim dhe ndeshem në kampionat.
Our little bot from the junkyard got a shot at a League fight.

Në fillim të 2005, trajneri Augenthaler u shkarkua nga posti pasi klubi kishte arritur fillimin më të keq në Bundesligë në 20 vitet e fundit, duke fituar vetëm një nga katër ndeshjet e para në kampionat që u pasua edhe me një disfatë 0–1 në shtëpi nga rusët e CSKA Sofia në ndeshjen e parë të raundit play-off të Kupës UEFA.
Early in 2005, Augenthaler was fired as manager after the club got off to its worst Bundesliga start in over 20 years, with only one win in its first four league matches and a 0–1 home loss to CSKA Sofia in the first leg of its UEFA Cup match-up.

Çdo kampionat i madh përbën vëzhgim të kujdesshëm; trainerët kombëtarë ndeshen me kritika dërrmuese nga tifozët në qoftë se ekipi humb por ngrihen në qiell në qoftë se fiton
Each big championship undergoes careful scrutiny; national coaches face scathing criticism from fans if the team loses but are praised to the stars if the team wins

Ai e përfundoi sezonin 2014–15 si golashënuesi i dytë më i mirë në kampionat me 17 gola sëbashku me shokun e skuadrës Robert Lewandowski.
He ended 2014–15 alongside teammate Robert Lewandowski as joint second-top goalscorer in the Bundesliga with 17 goals.

Një javë më vonë , Lille kapën titullin Ligue 1 duke tërhequr 2-2 larg për Paris Saint- Germain , arritjen kampionatin parë në kampionat e klubit që prej sezonit 1953-54 dhe dyfishin e parë e klubit që prej sezonit 1945-46 . kupa e brendshme dhe titulli ligë ishin dy dekorata e para në karrierën Hazard -së .
A week later, Lille clinched the Ligue 1 title by drawing 2–2 away to Paris Saint-Germain, achieving the club's first league championship since the 1953–54 season and the club's first double since the 1945–46 season.