kampionat botëror oor Engels

kampionat botëror

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

world championship

naamwoord

Ata janë bullgarët e parë që fitojnë një kampionat botëror
They are the first Bulgarians to win a world championship

voorbeelde

Kampionati i Formula 1 organizohet çdo vit si kampionat botëror që nga viti 1950.
The list below shows the Champion Jockey for each year since 1950.

Kjo do të jetë hera e parë që Turqia pret një kampionat botëror
This will be the first time Turkey will host the world championship

Ata janë bullgarët e parë që fitojnë një kampionat botëror
They are the first Bulgarians to win a world championship

Ajo u bë e para femër në # vjet që fiton tre tituj skish në të njëjtin kampionat botëror të skive alpine
She became the first woman in # years to win three ski titles in a single alpine skiing world championship

Përveç të artës olimpike, ai ka fituar një kampionat botëror më # si dhe shumë medalje të argjenta dhe të bronxit në finalet europiane
In addition to the Olympic gold, it won a world championship in # as well as many silver and bronze awards at the European finals

Nga kjo kohë e tutje lojtarë të ndryshëm u vlerësua si botë e kampionëve, por konkursi i parë që përcaktoi paraprakisht si të qënurit kampionat botëror ishte ndeshja midis Steinitz dhe Zukertort në vitin 1886.
From this time onwards various players were acclaimed as world champions, but the first contest that was defined in advance as being for the world championship was the match between Steinitz and Zukertort in 1886.

Tabela e tenisit është në rritje në popullaritet nga viti 1901 deri në masën që turnet ishin duke u organizuar , libra të shkruar mbi këtë temë , dhe një kampionat botëror jozyrtar është mbajtur në vitin 1902 .
Table tennis was growing in popularity by 1901 to the extent that tournaments were being organized, books being written on the subject, and an unofficial world championship was held in 1902.

Pasi ka luajtur për skuadrën Turke në dy kampionate evropiane dhe një Kampionat Botëror, në vitin 2010 ai vendosi të kërkojë FIBA t'i japë leje për të luajtur për vendin e tij të lindjes, Shqipërinë.
After playing for the Turkish side in two European Championships and a World Championship, in 2010 he decided to ask FIBA to grant him permission to play for his native country of Albania.

Avdalyan është peshëngritësja e parë nga Republika e pavarur e Armenisë që ka fituar një medalje të artë ne Kampionatin Botëror të Peshëngritjes dhe gruaja e parë nga Armenia që ka fituar një kampionat botëror (nga të gjitha sportistet e të gjitha sporteve).
Avdalyan is the first ever weightlifter from the independent Republic of Armenia to win a gold medal at the World Weightlifting Championships and the first ever woman from Armenia to win a world championship in any sport.

Në sezonin 2008–09, ai vendosi një rekord botëror duke qëndruar plot 1,311 pa pësuar gol në kampionat.
In the 2008–09 season he set the world league clean sheet record by not conceding a single goal for 1,311 minutes.

Sezoni 2015 i Formula Një është edicioni i 66të i Kampionatit Botëror të Formula Një, një kampionat garimi me makina të Formula Një që shtë i njohur nga organi qeveritar i këtij sporti, Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), si klasi i parë i garimit me makina.
It featured the 65th Formula One World Championship, a motor racing championship for Formula One cars, recognised by the sport's governing body, the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA), as the highest class of competition for open-wheel racing cars.

Megjithatë, për Oranje, ai nuk morri pjesë në një kampionat madhështor deri në vitin 2006, kur kombëtarja holandeze në arriti të kualifikohet në Kampionatin Botëror të Futbollit 2002, dhe një lëndim e parandaloi atë që të luajë në Kampionatin Evropian të Futbollit 2004 në Portugali.
However, he did not make an appearance in a major tournament until 2006, with the Netherlands failing to qualify for the 2002 FIFA World Cup and injury preventing him from playing during UEFA Euro 2004 in Portugal.