kudhër oor Engels

kudhër

naamwoord, Noun vroulike

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

anvil

naamwoord

Në pankartat e tyre tregohej një çekiç, një shpatë dhe një kudhër.
Their placards portrayed a hammer, a sword, and an anvil.

voorbeelde

Në pankartat e tyre tregohej një çekiç, një shpatë dhe një kudhër.
Their placards portrayed a hammer, a sword, and an anvil.

Një ndër pemëtarët e parë, Xhon Uolldroni, përdori çekiç dhe kudhër.
Pioneer orchardist John Waldron used a hammer and anvil.

Kështu artizani forconte metalpunuesin; ai që sheshonte me çekanin e farkëtarit forconte atë që rrihte në kudhër, duke thënë për saldimin: ‘Është mirë.’
So the craftsman went strengthening the metalworker; the one doing the smoothing out with the forge hammer him that is hammering away at the anvil, saying regarding the soldering: ‘It is good.’

Dridhjet në timpanin e veshit përforcohen mekanikisht nga një sërë levash dhe përcillen në veshin e brendshëm me anë të disa kockave të vogla, që quhen çekiç, kudhër dhe yzengji.
Eardrum vibrations are amplified mechanically by lever action and are transferred to the inner ear by means of the ossicles —tiny bones known as the hammer, the anvil, and the stapes.