linjiti oor Engels

linjiti

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

lignite

naamwoord

Linjiti

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

lignite

naamwoord

soft brown combustible sedimentary rock

voorbeelde

Rezervat e burimeve minerale kryesore në Kosovë llogariten të jenë: Linjiti: rreth 13 miliardë ton Plumbi dhe zinku: 59 miliardë ton Boksitët: 2.7 miliard ton Nikeli: 13 miliard ton Magnezi: 4.1 miliard ton Një depozitë minerale e njohur si Artana ndodhet në pjesën lindore të Prishtinës, rreth 18 km nga ajo.
The reserves of the main mineral resources in Kosovo are calculated to be: Lignite: around 13 billion tons Lead and zinc: 59 billion tons Bauxites: 2.7 billion tons Nickel: 13 billion tons Magnesium: 4.1 billion tons A mineral deposit known as Artana is situated at the eastern part of Prishtina, around 18 km from it.

Linjiti në Kosovë gjendet në tre basenet kryesore: baseni i Kosovës, pellgu i Dukagjinit dhe pellgu i Drenicës.
The lignite in Kosovo is found in three main basins: Kosovo basin, Dukagjin basin and Drenica basin.

Ndër këto burime natyrore që më parë kanë qenë të rëndësishme në ekonominë e Kosovës ishin mineralet dhe metalet si: linjiti, alumini, kromi, magnez, nikel, plumb, zink dhe disa materiale ndërtimi të ndryshme.
Among these natural resources that were previously important in the Kosovo economy were minerals and metals such as: lignite, aluminum, chrome, magnesium, nickel, lead, zinc, and several different construction materials.

Linjiti—IHD dhe zhvillimi i qëndrueshëm
Lignite - FDI and Sustainable Development

RWE AG ishte një nga katër kompanitë ndërkombëtare që pritej të ofronte ndërtimin e centralit, të rehabilitonte një central të vjetër dhe të hapte një minierë të re linjiti
RWE AG was one of four international companies expected to bid on building the plant, rehabilitate an old plant and open a new lignite mine

Linjiti është burimi kryesor i energjisë në Kosovë dhe do të mbetet për shkak të rezervave të larta.
Lignite is the major source of energy in Kosovo and will remain to be so due to its high reserves.

Për aq sa është e mundur, shtresat e mbulesës shfrytëzohen për të rimbushur zonat nga ku është nxjerrë linjiti.
As far as possible, the overburden is used to refill areas where the lignite has been extracted.

Linjiti, apo " qymyri bojë kafe ", karburanti fosil që tani mbështet shumicën e energjisë në Kosovë është veçanërisht një burim ndotjeje i energjisë
Lignite-- or " brown coal "-- the fossil fuel which now supports most of the energy generated in Kosovo, is an especially dirty source of power

Linjiti në pellgun e Kosovës është me cilësi të lartë, vlerat mesatare për parametrat më të rëndësishëm janë: ETU (vlera e ulët kalorifike): 7,300 kJ / kg S (squfuri) <1% L (lagështi): shkojnë nga 45 në 47% H (hirit): 18% Pjesa më e madhe e linjitit gjendet në qendër të basenit të Kosovës, ku trashësia gjithashtu arrin një maksimum 110m.
Lignite in the Kosovo basin is of high quality, the average values for the most important parameters are: ETU (lower calorific value): 7,300 kJ/kg S (Sulphur) < 1% L (moisture): range from 45 to 47% H (ash): 18% The majority of lignite is found in the centre of the Kosovo basin, where the thickness also reaches a maximum of 110m.

Kosova është kryesisht e pasur me linjit dhe linjiti përbën 97% të prodhimit të energjisë elektrike në Kosovë.
Kosovo is mostly rich in lignite and lignite accounts for 97% of electricity generation in Kosovo.

Linjiti është një [ burim natyror i ] Kosovës dhe do të vlerësohet në maksimum
Lignite is a [ natural resource of ] Kosovo and it will be valued at the maximum

Ambientalistët janë kundër qymyrit dhe bëjnë presion që të rritet sasia e energjisë së prodhuar nga burimet e ripërtërishme, kurse të bie ajo nga linjiti.
Environmentalists are against coal and are making pressure to increase the volume of the energy produced from renewable resources, and to lower the energy produced of coal.