me mungon oor Engels

me mungon

voorbeelde

Me mungon ajeri i fresket i saj.
I missed its fresh air.

Me mungon.
I miss you.

Me mungon shume!
I miss you so much!

Me mungon gruaja ime, gruaja zbavitese.
I miss my wife, the fun wife.

Me mungon nje njeri i cmendur ne terminal.
There's a crazy man in the terminal.

"Zonje, me mungon pothuajse gjithcka."
"Ma'am, I miss almost all of it."

Me mungon prapanica ime vjeter.
I miss my old ass.

Mire, Me mungon klithja.
God, I miss the screaming.

Me mungon shume.
Damn, I miss him.

Me mungon mami.
I miss my mummy.

Isha duke menduar qe ti me mungon shume
I was just thinking that I have been missing you way too long

Dhe ai u mendua per nje kohe te gjate, dhe me ne fund tha, " Zonje, me mungon pothuajse gjithcka."
And he thought about it quite a long time, and finally he said, "Ma'am, I miss almost all of it."

Nuk kame qene e preokupuar me shminkat dhe moden, sepse jame rritur me nje mashkull, por kurre nuk jame ndjer se dicka me mungon.
Being raised by a man put me behind in the makeup and fashion departments. But I never felt like I missed out on anything.

Lidhur me djaloshin qe mungon, Perki Xhekson dhe nena e tij, Selli Ugliano.
... surrounding the missing boy, Percy Jackson, and his mother, Sally Ugliano.

Sikur po te mungon me verte.
Like you really miss home.

Në kontrast me njeriun «që i mungon zemra», proverbat flasin edhe për njeriun «që fiton një zemër me kuptueshmëri».
In contrast to being in “want of heart,” the proverbs also speak of a person’s “acquiring heart.”

Në se ndonjë prej hollësive të kërkuara në lidhje me dërguesin mungon ose është jo e plotë, banka marrëse ose mund t' i refuzojë fondet ose mund të kërkojë informacionin e plotë
If any of the required details about the sender is missing or is incomplete, the receiving bank may either reject the funds or ask for complete information

Por dy nga shkrimtarët e tjerë të ungjijve na furnizojnë me hollësinë që mungon: persekutuesit e Jezuit ia kishin mbuluar fytyrën përpara se ta godisnin me shuplaka.
But two of the other Gospel writers supply the missing detail: Jesus’ persecutors covered his face before he was slapped.

Disa mjekë mendojnë se kjo gjendje krijohet kur foshnjave u mungon komunikimi me prindërit.
Some doctors believe that the condition arises because babies are deprived of parental contact.

Me të vërtetë më mungon.
I really miss her.

Imazhi zanafillor brenda mungon por me gjasa ishte një Śiva liṅga.
These are empty, but likely had sculpture inside.

Ai më kishte dhënë shumë mbështetje praktike gjatë shërbimit tim të plotkohor dhe me të vërtetë më mungon.
He had given me much practical support during my full-time service, and I truly miss him.

Me të vërtetë i mungon Melissës.
Melissa really misses you.

Në familjen me një prind, njëri mungon dhe pjesa tjetër e ekuipazhit duhet të bëjë edhe pjesën e tij.
In a single-parent household, one of the crew is missing and the rest of the team has to work a bit harder.

25 Edhe një herë në prag të Tokës së Premtuar, asambleja nis të bëjë sherr me Moisiun ngaqë u mungon uji.
25 Again at the threshold of the Land of Promise the assembly gets to quarreling with Moses because of the lack of water.