melodramë oor Engels

melodramë

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

melodrama

naamwoord

Shiko, babi, mos më bëj melodramë këtu.
Look, Dad, spare me the melodrama.

voorbeelde

Melodramë e rëndomtë.
Cheap melodrama.

Melodramë e rëndomtë
Cheap melodrama

Mjaftë me këtë melodramë.
Enough with the melodrama.

Të tjerë, si udhëheqësi i Nismës Qytetare Miljenko Dereta janë edhe më shumë kritikë, duke e quajtur veprimin e Nikoliçit " një melodramë: një shfaqje patetike vetë- keqardhëse të titulluar ' Një grevë urie dhe etje me një fund të sigurtë të lumtur ' "
Others, like Civic Initiatives leader Miljenko Dereta are even more critical, calling Nikolic 's strike " a melodrama-- a pathetic, self-pitying TV show titled 'A hunger and thirst strike with a certain happy ending ' "

Shfaqjet e para që u shfaqën në teatrin e sapo ndërtuar, përveç Rigoletto, ishin katër melodramë: Favored, Traviata, Survivorët dhe Cobblers, të luajtur nga një kompani italiane.
The first performances were, following the opening night's Rigoletto, four melodramas: La favorita, La traviata, the Survivors and the Cobblers, played by an Italian company.

Shiko, babi, mos më bëj melodramë këtu.
Look, Dad, spare me the melodrama.