namazi oor Engels

namazi

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

prayer

naamwoord

practice of communicating with one's God

salat

naamwoord

Islamic prayer

salah

naamwoord

Namazi

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

salah

naamwoord

prayer in Islam

Soortgelyke frases

namazi i mëngjesit
fajr

namazi i sabahut
fajr

voorbeelde

E, kur të kryhet namazi, atëherë shërndanu në tokë dhe kërkoni begatitë e All-llahut, por edhe përmendni shpeshherë All-llahun, ashtu që të gjeni shpëtim."
The expectation recalls God’s command, “bring ye forth fruite & multiplie: grow plentifully in the earth, and increase therein” (9.10; GV).

(94) Zotimi i cili na ndan neve dhe ata (pabesimtarët) është namazi, andaj ai që e lë atë ka bërë mosbesim.
Del us sɔ:ken divves our mɔrə and fordel our bengəli kɛrəpəns same as we fordels them as kɛrs them kɛrəpəns to us.

(Hudhejfa r.a.) tha: ”I Dërguari i Allahut ka thënë: “sprovimin e njeriut me familjen, pasurin dhe fqiun e tij e shlyen namazi, lëmosha, urdhërimi në të mira dhe ndalimi nga të këqiat”.
The tradition says: ‘The Messenger of God said: "The Banu al-Asfar , the Byzantines and the Franks will gather together in the wasteland with Egypt against a man whose name is Sadim -- none of them will return.

Namazi - Të falurit pesë herë në ditë në kohë të caktuara.
Ate five times a day.

(579) Pesë namazet prej njërit deri te tjetri, namazi i xhumasë prej njërit deri te tjetri dhe prej një ramazani gjer në ramazanin tjetër, janë pastrues të mëkateve në mes tyre, nëse ruheni prej mëkateve të mëdha.
The five allied kings took refuge in a cave at Makkedah and were imprisoned there until after the battle, when Joshua commanded that they be brought before him; whereupon they were brought out, humiliated, and put to death.

Por mendimi i saktë është se namazi i Duhasë mund të falet me sa rekate dëshiron për derisa ky namaz falet dy nga dy. ^ "The time of Duha prayer". islamqa.info.
Salat Nafl prayer "Should Duha prayer be made up if the time for it has ended?". islamqa.info.

Namazi i vitrit falet në pjesën e natës.
Wine Tasting Room of the Week.

Pejgamberi ynë (salall-llahu alejhi ve selem), ka thënë: “Namazi është shtyllë e fesë.
For, our ancestors said: (A tree may bend while it is young and fresh).

Është njoftuar se namazet nuk do të mbeten pa kompensim. Namazi është njoftuar edhe në fjalinë e besimit.
His knowledge is not similar to the knowledge of His creation.

“Më e mira (më e dobishmja) nga veprat është namazi.
(The best of the deeds is namâz.

Një nga pesë shtyllat e Islamit është namazi.
One of the Five Pillars of Islam is prayer.

Omeri thotë: “Namazi i Fitër Bajramit falet me dy rekate dhe Kurban Barjami falet me dy rekate, të kompletuar dhe jo të shkurtuar...”.
But Rabbi Eliezer disagreed, reading 1 Samuel 2:6 to speak of Korah's assembly when it said: "The Lord kills, and makes alive; He brings down to the grave, and brings up."

Namazi i Akshamit fillon prej kohës kur perëndon dielli dhe zgjat deri të humbasë drita e kuqe në perëndim.
The Maghrib prayer begins when the sun sets, and lasts till the red light has left the sky in the west.

Termi është që myslimani i falin pesë kohë të namazeve plus namazi i së premtes.
Five Way Friday Tries New Sound.

Namazi i istihares falet dy rekate, sikurse çdo namaz tjetër nafile në çfarëdo kohe, gjatë ditës apo natës.
Two services per hour operate during the day, increased to three per hour in the morning and evening peaks.

Namazi i tij i xhenazes u bë ditë tjetër dhe u varros tek varrezat Baab as-Sagheer.
His funeral prayer was performed the next day and he was buried in the Baab as-Sagheer graveyard.

Në hadithe të ndryshme ky namaz është përmendur si Kijamul Lejl (qëndrimi natën), Salatul Lejl (namazi i natës) dhe Tehexhxhud.
In various hadiths, it has been mentioned as Qiyamul Layl (standing of night), Salatul Layl (prayer of night) and Tahajjud.

Obligim gjithashtu është që namazi të falet në kohën e vet e cila shpallet nëpërmjet ezanit.
Adherence to what He commands will be rewarded; performance of what he forbids will be punished.

Shembull për këtë është namazi; kryerja e tij është adhurim ndërsa vetë ai është të adhuruarit.
Thus he/she is said to "serve his title"; this is also called a curacy, and he/she the (assistant) curate.

Xhamia u dizajnua nga arkitekti iranianë Ali Namazi, u ndërtua nga inxhinieri Oswaldo Vizcaino Fontalvo, duke përdorur mermerë italianë për ndërtimin e saj.
It was designed by the Iranian architect Ali Namazi, built by the civil engineer Oswaldo Vizcaino Fontalvo, using Italian marble for its construction.

(Për më shum shih artikullin Namazi i udhëtarit).
(For more information, see the Law firm article.)

Namazi i teravive është i mundshëm edhe për gratë.
Wormwood is also good for women.

Sepse namazi është koka e imanit, shtylla e fesë, fjala e Islamit dhe miraxhi i besimtarëve.
For, namâz is the head of îmân, the pillar of the religion, the word of Islam and the mi'râj of the Believers.

Kur namazi i Ikindisë erdhi, Muhammedi u frikësua prej një kurthi kështu që ai i morri të gjithë burra dhe i ndau në dy grupe dhe e falën salatul-khawf (Duaja e frikës).
After the death of Muhammad, the people of Yamamah were declared apostates by the Muslims for refusing to pay the zakat (religious tax); the men were killed (see Ridda wars), and the women were taken to Medina as slaves, Khawlah bint Ja'far among them.

Namazi i xhumasë përbëhet nga dy pjesë: falja (namazi në kuptimin e përgjithshëm) dhe hytbja.
Jews recognize two kinds of sin, offenses against other people, and offenses against God.