ottawa oor Engels

ottawa

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

ottawa

Do të vi që të marr në Ottawa.
I will be there to pick you up in Ottawa.

voorbeelde

Ju vdisni nga kanceri duke pritur për kimioterapi pasi që e tërë Ottawa e ka vetëm një pajisje për kimioterapi.
You die of cancer waiting for chemo'cause all of Ottawa has one chemo machine.

Origjina e emrit „Ottawa“ rrjedh nga fjala algonkuine adawe, që do të thotë „të tregëtosh“.
The origin of the name "Ottawa" is derived from the Algonquin word adawe, meaning "to trade".

Por, një artikull në gazetën kanadeze Ottawa Citizen thoshte se «arsimimi . . . që shton inicialet para emrit . . . nuk të bën medoemos njeri me vlera».
But “education . . . that produces initials at the end of your name . . . is no guarantee of moral intelligence,” said an editorial in Canada’s newspaper Ottawa Citizen.

Do të vi që të marr në Ottawa.
I will be there to pick you up in Ottawa.

Tani, nuk kam pse të jem në Ottawa për dhjetë ditë.
Now, I don't have to be in Ottawa for 10 days.

Njëra prej tyre është e ekspozuar në muzeun e luftës në Kanada, në Ottawa, Ontario.
One is on display at the Canadian War Museum in Ottawa, Ontario.

Në vitet 1980, Ottawa u bë e njohur si Silicon Valley e veriut pas krijimit të kompanive të mëdha të teknologjisë së lartë, duke sjellë prosperitet ekonomik dhe duke çuar në rritje të madhe të popullsisë në dekadat e fundit të shekullit.
By the 1980s, Ottawa had become known as Silicon Valley North after large high tech companies formed, bringing economic prosperity and assisting in causing large increases in population in the last several decades of the century.

Nuk ishte ashtu siç mendohej se do të përfundonin mbledhjet për studim biblik.»—The Ottawa Citizen, Kanada, 28 dhjetor 1995, faqe A10.
It was not the way bible study meetings were supposed to end.” −The Ottawa Citizen, Canada, December 28, 1995, page A10.

Pas incidentit, Leonard Sterni shkroi në gazetën Ottawa Citizen: «Të qenët inteligjent, arsimimi i mirë dhe pasuria nuk i ndalojnë të rinjtë të bëjnë gjëra të këqija.»
After the incident, Leonard Stern wrote in the Ottawa Citizen newspaper: “All the advantages of intellect and education and social class do not inoculate young people against making bad moral decisions.”