pa u tundur oor Engels

pa u tundur

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

firmly

bywoord

Megjithatë, ai besoi pa u tundur në një jetë të ardhshme dhe nën frymëzim, shkroi: «Si armiku i fundit, vdekja duhet të shkojë në hiç.»
Still, he firmly believed in a future life and wrote under inspiration: “As the last enemy, death is to be brought to nothing.”

voorbeelde

Kundërshtimin e egër ngaqë u binden pa u tundur ligjeve të Perëndisë.
Intense opposition because of their steadfast obedience to God’s laws.

Megjithatë, ai besoi pa u tundur në një jetë të ardhshme dhe nën frymëzim, shkroi: «Si armiku i fundit, vdekja duhet të shkojë në hiç.»
Still, he firmly believed in a future life and wrote under inspiration: “As the last enemy, death is to be brought to nothing.”

Nuk do të ketë të sosur rritja e perandorisë së tij dhe paqja mbi fronin e Davidit dhe në mbretërinë e tij, për ta vendosur pa u tundur dhe për ta përforcuar me anë të mençurisë dhe të drejtësisë, tani dhe përjetë.
To the abundance of the princely rule and to peace there will be no end, upon the throne of David and upon his kingdom in order to establish it firmly and to sustain it by means of justice and by means of righteousness, from now on and to time indefinite.