pianist oor Engels

pianist

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

pianist

naamwoord

muzikant që luan në piano

musician who plays the piano

Do të jepja gjithçka... që të isha një pianist xhazi.
I would have given anything... to have been a jazz pianist.

voorbeelde

Fritz gjithashtu u bë pianist; i lënë në hije nga vëllai i tij emigroi në Karakas më 1867 dhe më vonë u kthye në Hamburg si mësues.
Fritz also became a pianist; overshadowed by his brother, he emigrated to Caracas in 1867, and later returned to Hamburg as a teacher.

Georges Arvanitas (Marsejë, 13 korrik 1931 - Paris, † 25 shtator 2005) ka qenë një muzikant dhe pianist jazz francez.
Georges Arvanitas (June 13, 1931 – September 25, 2005) was a French jazz pianist and organist.

Një pianist i muzikës klasike flet për besimin e tij
A Classical Pianist Explains His Faith

Jam 22 vjeç, dhe jam pianist i mërgjër.
I'm 22, and I'm a left- handed pianist.

Në 1847 Brahms bëri paraqitjen e tij të parë publike si pianist solo në Hamburg, duke luajtur një Fantasy nga Sigismund Thalberg.
In 1847 Brahms made his first public appearance as a solo pianist in Hamburg, playing a Fantasy of Sigismund Thalberg.

Johannes Brahms (gjermanisht: , 7 maj 1833 - 3 prill 1897) ishte kompozitor dhe pianist gjerman i periudhës romantike.
Johannes Brahms (German: ; 7 May 1833 – 3 April 1897) was a German composer, pianist, and conductor of the Romantic period.

Në mënyrë të ngjashme një pianist i kualifikuar, ka vite të tëra dedikuar praktikimit.
A skilled pianist can similarly look back on years of dedicated practice.

Eldar Nebolsini nga Uzbekistani është një pianist me famë botërore.
Eldar Nebolsin of Uzbekistan is an internationally acclaimed pianist.

Franz Liszt (Shqiptimi: Franc List, i njohur gjithashtu si Liszt Ferencz; 22 tetor 1811 - 31 korrik 1886) ishte një kompozitor Hungarez i shekullit XIX, pianist virtuoz, dirigjent, mësues i muzikës, organist, filantrop, autor, nacionalist dhe një tercijar françeskan gjatë epokës Romantike.
Franz Liszt (October 22, 1811 – July 31, 1886) was a prolific 19th-century Hungarian composer, virtuoso pianist, conductor, music teacher, arranger, organist, philanthropist, author, nationalist and a Franciscan tertiary.

John Epperson (lindur në 24 prill 1955) është një artist amerikan drag queen, aktor, pianist, vokalist dhe shkrimtar i cili njihet për krijimin e karakterit skenik me emër Lypsinka.
John Epperson (born April 24, 1955) is an American drag artist, actor, pianist, vocalist and writer who is mainly known for creating his stage character Lypsinka.

Ai e shfaqi talentin si pianist që në moshën 9 vjeç.
He was an accomplished pianist by the age of nine.

Variations sauvages (2003, published in English as Wild Harmonies) Leçons particulières (2005) Retour à Salem (2013) D.T. Max, "Her way: A pianist of strong opinions", New Yorker 87/35 (7 November 2011), 58–65.
Jeff Keesecker – bassoon and Hélène Grimaud – piano (2002) Variations sauvages (2003, published in English as Wild Harmonies) Leçons particulières (2005) Retour à Salem (2013) D.T. Max, "Her way: A pianist of strong opinions", The New Yorker, 87/35 (7 November 2011), pp. 58–65.

Babai Mekartnit ishte një lojtar bori dhe pianist i cili udhëhoqi Jazz Band Jim Mac në 1920.
McCartney's father was a trumpet player and pianist, who had led Jim Mac's Jazz Band in the 1920s.

Hugo Reinhold (3 mars 1854 – 4 shtator 1935) është kompozitor dhe pianist austriak.
Hugo Reinhold (3 March 1854 – 4 September 1935) was an Austrian composer and pianist.

Kur një pianist shtyp një nga tastet (1), levat lëvizin një çekiç të veshur me material tingullthithës, i cili godet një ose disa nga telat që prodhojnë notën e atij tasti dhe pastaj menjëherë çekiçi kthehet në vend.
When a player presses a piano key (1), levers propel a padded hammer to hit the one or more strings of that key’s note and instantly jump away.

Përveç njohjes që pati si kompozitor, ai gjithashtu arriti famë si pianist dhe si një dirigjent, që shfaqej i tillë shpesh në premierat e punëve të tij.
In addition to the recognition he received for his compositions, he achieved fame as a pianist and a conductor, often at the premieres of his works.

Unë i bie edhe pianos, dhe dikur mendoja se duhej të luaja si pianist i vërtetë.»
I also play piano, and I used to feel that I had to perform with the skill of a concert pianist.”

Në moshë të re, Mooney ishte një pianist profesionit.
As a young man, Mooney was a professional pianist.

Një pianist virtuoz, ai shfaqi shumë nga veprat e tij.
A virtuoso pianist, he premiered many of his own works.

Sipas teje, çfarë e bën të shkëlqyer një pianist?
What would you say distinguishes a fine pianist?

Jam 22 vjeç, dhe jam pianist i mërgjër.
I'm 22, and I'm a left-handed pianist.

Do të jepja gjithçka... që të isha një pianist xhazi.
I would have given anything... to have been a jazz pianist.

E dini, kishe filluar të jemë një pianist vërtetë i mirë, kur unë isha fëmijë, por pastaj, unë nuk e di pse harrova.
You know, I used to be a really good piano player when I was a kid, but then, I don't know why I forgot.

Është kompozitor dhe pianist.
He is a pianist and composer.

Liszt fitoi famë në Europë gjatë shekullit nëntëmbëdhjetë për aftësitë e tij virtuoze të jashtëzakonshme si pianist.
Liszt gained renown in Europe during the early nineteenth century for his prodigious virtuosic skill as a pianist.