neutral oor Nederlands
neutral
Vertalings in die woordeboek Albanees - Nederlands
neutraal
Qellimi im eshte se ju nuk duhet te jeni neutral per te folur.
Mijn stelling is dat je niet neutraal hoeft te zijn om te praten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ky eshte objekt mjekesor. Territor neutral.
Wat het ook isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qellimi im eshte se ju nuk duhet te jeni neutral per te folur.
Die in de ziekenboeg zag me niet eensted2019 ted2019
" Unë jam i të jetë neutral? "
Het was Jean Lerner!QED QED
Komisioni Nderkombtar i Kryqit te Kuc, ICRC, eshte duke folur me te gjithe, dhe eshte duke bere keshtu sepse eshte neutral.
Het doel van deze TSI was de technische vooruitgang op het gebied van de veiligheid van tunnels om te zetten in geharmoniseerde en kostenefficiënte maatregelen; deze zouden zoveel als redelijkerwijs mogelijk is in heel Europa identiek moeten zijnQED QED
Për një njeri neutral, harxhon shumë kohë me ata anormalë.
Volgt u mij, damesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3: Në Harmagedon s’ka qëndrim neutral (rs f.
Ze vertegenworodigen zo mogelijk niet hetzelfde type gebruikersgroepjw2019 jw2019
Siç thashë më parë, leximi neutral i thartirës, është diku mes 6 dhe 8.
En denk eraan...Of het nu helpen is met de tafelschikking of je mening over de taart geven, de perfecte Maid Of Honor is bij haar bruid in elke stapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dy muaj më vonë -- dhe kjo tashmë është dokumentuar në revisten " Information Technology -- for International Development " ( Teknologji Informative për Zhvillim Ndërkombëtar ) - thekset u kishin ndryshuar dhe ishin shumë të përafërt me theksin neutral britanik në të cilin e kisha trajnuar sintezuesin prej të folurit në tekst.
Rusland en Engeland onderhandelen al ruim # uur over een prijs voor het vaccinQED QED
Ai vepron si ndërmjetës neutral në çështjet humanitare gjatë konflikteve ndërkombëtare, ose në konfliktet e armatosura apo trazirat e brendshme.
Dan wordt uw schip ook vernietigdWikiMatrix WikiMatrix
Në shtator të vitit 1929, filloi Lufta II Botërore dhe vëllezërit e motrat tona të krishtere në Britani ishin burgosur për të njëjtën arsye si edhe bashkëbesimtarët e tyre në Gjermaninë naziste—për qëndrimin e tyre neutral në lidhje me pjesëmarrjen në luftë.
Natuurlijk nietjw2019 jw2019
Sidoqoftë, sa i përket kësaj çështje, Fyzal ka një qëndrim më neutral.
uitsluitend in de lijst van ingrediënten, op voorwaarde dat het levensmiddel voldoet aan artikel #, lid # en lid #, onder a), b) en dglobalvoices globalvoices
Apo të rrimë këtu neutral...... dhe të shpresojmë që Toka të vijë rrotull
Arsenal is de weg helemaal kwijtopensubtitles2 opensubtitles2
Apo të rrimë këtu neutral dhe të shpresojmë që Toka të vijë rrotull.
Kan ik mijn jas terug krijgen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Unë jam i të jetë neutral? " " Për të bërë çdo gjë që asgjë.
En ik denk dat wij ook allemaal kunnen instemmen met de uitspraak dat oorlog een slechte zaak is.QED QED
Mundesh me thanë se MIT e ka mshelë nji sy, edhe se kjo ka qenë në rregull për ta, por nëse e merr qat pozicion - me marrë pozicion neutral, në këtë rast - domethanë me marrë pozicionin e prokurorit.
Ik weet niet wat jij ziet, maar ik zie heel veel bomenQED QED
Armiqësia provokohej në masë të madhe nga lajmet e gazetave që na dënonin për qëndrimin tonë neutral.
wordt de eerste alinea onderjw2019 jw2019
Daxmoore është një kompani amerikane... dhe në të kundërtën për bindjen e organizatorëve të sindikatës... kompania qëndron prapa këtyre zgjedhjeve dhe me status neutral.
Zo heeft #,# % van de bedrijven die hebben deelgenomen aan het European Business Test Panel on Anti-Discrimination, aangegeven dat het door een andere lidstaat geboden niveau van juridische bescherming tegen discriminatie o.g.v. leeftijd, handicap, godsdienst en seksuele geaardheid in het geval van toegang tot goederen en diensten, alsmede huisvesting, gevolgen zou kunnen hebben voor hun mogelijkheden om in dat land zaken te doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Më pas, konsidero qe te besh biznesin tuaj karbon neutral.
Harde capsulested2019 ted2019
Realisht, fakti që arti nuk mund të ndryshojë gjërat e bën atë një neutral për shkëmbime dhe diskutime, dhe më pas të mundëson ta ndryshosh botën.
Spelen ze een arkted2019 ted2019
Neutral?
Hallo, Mr.DriscollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.