мачка oor Spaans

мачка

vroulike

Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans

gato

naamwoord manlike

домаћа животиња

especie doméstica de felino

Да ли је мачка на столици или под столицом?
¿Está el gato encima o debajo de la silla?

gata

naamwoord vroulike

Animal cuadrúpedo (Felis silvestris) que frecuentemente se mantiene como mascota de casa.

Да ли је мачка на столици или под столицом?
¿Está el gato encima o debajo de la silla?

felino

naamwoord manlike

Ти си бескорисна мачка.
Eres un felino inútil.

felina · felis silvestris catus · cuchito · micho · miechi · mizo · morrongo · minino · morro

mačka

Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans

gato

naamwoord manlike

Animal cuadrúpedo (Felis silvestris) que frecuentemente se mantiene como mascota de casa.

Imamo dve mačke u kući, belu i crnu.
Tenemos dos gatos en la casa, uno blanco y uno negro.

gata

naamwoord vroulike

Animal cuadrúpedo (Felis silvestris) que frecuentemente se mantiene como mascota de casa.

Imamo dve mačke u kući, belu i crnu.
Tenemos dos gatos en la casa, uno blanco y uno negro.

felino

naamwoord manlike

Poput očajničke šetnje velikih mačaka u drevnim zoološkim vrtovima.
Como el paso desesperado de los felinos en los zoológicos de la antigüedad.

felina

naamwoord vroulike

Poput očajničke šetnje velikih mačaka u drevnim zoološkim vrtovima.
Como el paso desesperado de los felinos en los zoológicos de la antigüedad.

Мачка

Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans

Gato doméstico

Soortgelyke frases

мачка риболовац
Prionailurus viverrinus

сибирска мачка
siberiano

пустињска мачка
Felis margarita

дивља мачка
felis silvestris · gato montés · gato silvestre

Црнонога мачка
Felis nigripes

кућна мачка
felino · gata · gato

персијска мачка
gato persa

сијамска мачка
gato siamés

абисинска мачка
abisinio

voorbeelde

Не можемо стално бити пас и мачка.
No podemos seguir practicando este valsecito.

Требао сам имати спој вечерас, али она је отказала, јер јој мачка има проблема са стомаком.
Se suponía que tendría una cita esta noche pero ella tuvo que cancelarla porque su gato tenía algo en el estómago.

Чак мачка је нестао.
Hasta el gato había desaparecido.

Како се каже „мачка“ на шпанском?
¿Cómo se dice "cat" en español?

Морате да схватите да смо сви само миш кога мачка држи за реп.
De lo que deben darse cuenta es que todos somos ratones con un gato como cola.

И мачка.
Extraño al gato.

Хоћу да видим да си оштар као дивља мачка.
Puedes ser tan duro como un tigre.

А ово је моја мачка, Пахуљица.
Y esta es mi gatita, Copo de Nieve.

Али је као мачка.
Pero es como un gato.

Тако је мачка.
También el gato.

Можда је била мачка.
Quizás fue un gato.

" А мачка може да поглед на краља, " рекао је Алиса.
'Un gato puede mirar a un rey ", dijo Alicia.

То је моја мачка.
Ése es mi gato.

Моја мачка не уме да плива.
¡ Mi gato no sabe nadar!

То је била мачка која позива на парење заводничким мјауком кроз ваздух.
Eso es sólo gritos de algún viejo gato verde... que está maullando por el aire del campo.

Црна мачка феномена ваздуха или Вхистлинг Дикиес.
Fenómeno Aéreo o Dixie Silbada.

А да није мачка?
¿Un gato, entonces?

Где Јулија живи, и свака мачка, и пас, и мали миш, све чини недостојним ствар,
Donde Julieta vive, y cada gato y un perro y un ratón pequeño, todo lo indigno,

Као мачка.
Como un gato.

Мјаукање је најтипичнији звук који мачка користи.
Un maullido es la voz más típica que caracteriza a un gato.

" Морате бити ", рече мачка, " или ако не би дошао овде. "
" Usted debe ser, " dijo el Gato, " o no habría venido aquí. "

Та мачка долази овде последње две године.
Ese gato a estado viniendo aquí por los últimos dos años.

Али, то мора да буде баш ова мачка.
Más tiene que ser ese gato.

Сва одећа ми је била исцепана, осим оковратника на кошуљи, и један човек се стуштио на мене и као помахнитала мачка ноктима ме изгребао по телу ...
Me arrancaron a pedazos toda la ropa excepto el cuello de la camisa, y un hombre se echó sobre mí y me rasguñó el cuerpo con las uñas, como un gato salvaje...