prostrel oor Spaans
prostrel
Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans
carbunco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mortimer ga prostreli pogledom dok je na pod bacao štapić lizalice.
Lana, dame mi chaquetaLiterature Literature
Uno ih prostreli pogledom, pa se vratiše posmatranju neba i planina.
Estás arretada por asesinatoLiterature Literature
Aban poč e podrugljivo da se smeš ka, ali Dž ardir se ustremi na njega i prostreli ga pogledom.
Cada vezque conduzco mi Volvo en Beverly Hills, lo remolcanLiterature Literature
„Ne dešava se svakom da se probudi jednog jutra i odluči da se prostreli metkom.
No parecen muy felicesLiterature Literature
Čovek na samrti se podiže i prostreli pogedom svoju decu.
Antes de que usted apareciera, crei que era el único en esta situacion. pero usted no puede hablar mas,eso significa que su mutacion ya comenzo y yo no podre quedarme con ustedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boris predloži da popiju kafu pre nego što krenu, ali Sara Roza ga prostreli pogledom.
Si rompes las reglas, mueresLiterature Literature
Pošto je i poslednji protivnik pao, zurio je u njih jedan časak, a potom pogledom prostreli onu ženu.
¿ Dónde está Chris?Literature Literature
Martin muž me prostreli pogledom u kome je bilo, čini mi se, mnogo više pretnje nego kajanja.
No lo dejaré salirLiterature Literature
– Kakve veze ima ko će iza žbuna da me prostreli, razbojnik ili vilenjak?
¿ Éste es tu coche?Literature Literature
Margaret Pol ga prostreli ledenim pogledom.
Escupe en este leñoLiterature Literature
Jedan guzni prostrel stiže!
Solo que el agua está un poco fríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legolas prostreli dvojicu kroz grlo.
Dijo que hay consecuenciasLiterature Literature
„Ja se slažem sa Zejnebom i Um-Selemom.“ Fatima me prostreli očima, do poslednjeg daha ljubomorna na očevu ljubav.
Creí que ya todos estaban aquíLiterature Literature
Ali kada je povio kolena, bol mu prostreli levi članak i ta noga mu popusti.
Se nos informó de ciertos comentarios suyos hechos...... # meses antes del primer homicidio del ZodíacoLiterature Literature
Skupi hrabrost i prostrijeli ga pogledom!
OCM del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa * (votaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ali izgledala si “ Ona se zacrveni u iznenadnom naletu besa, a onda ga prostreli otrovnim pogledom.
Así que quiero agradecerle a ese hombre, por sacar el ataúd...... de ese templo invulnerableLiterature Literature
"Nisam - "" Direktor najzad podiže pogled i prostreli je pogledom neumoljivih očiju."
No mas mangueras, no más escalerasLiterature Literature
Boris predlož i da popiju kafu pre nego š to krenu, ali Sara Roza ga prostreli pogledom.
La gente venía a preguntarme cosas...... a admirar mis plantas y a admirarme a míLiterature Literature
A našli smo Gajlsa kako stoji nad njim sa izvorom prostrela.
Papá era el hombre más respetado del condadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, sinoc si mislila da želi da te prostreli pogledom iako je slepa.
Tienes una paga regular, y tienes un competidor con quien entrenarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gradonačelnik prostreli pozornika pogledom, a onda opet pogleda u mene.
Demasiado tarde, me voy en # minutosLiterature Literature
Tako su čvrste, da kada su ih fašisti osvojili bez borbe, pokušali su da ih prostrele, ali kao što vidite nisu uspeli.
Dos elementos separadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edi ga prostreli pogledom, ali nije mislio da je dečak svesno citirao tekst iz filma Čarobnjak iz Oza.
¿ Desde cuándo te importa la lealtad?Literature Literature
Vojvoda prostreli pogledom Kranmera.
He caído terriblemente bajoLiterature Literature
Vilem ga prostreli pogledom i progunđa, na trenutak me podselivši na Kilvina.
Sois tan buenos en estoLiterature Literature
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.