prostor boje oor Spaans

prostor boje

Vertalings in die woordeboek Serwies - Spaans

espacio de colores

Soortgelyke frases

model prostora boje
modelo de espacio de colores

konverzija prostora boje
conversión de espacio de colores

voorbeelde

ogradjen prostor, boja narandže, i brojevi 8, 6, 7.
Una zona vallada, de color naranja, y numeros 8,6,7

Vi niste moj prvi. ogradjen prostor, boja narandže, i brojevi
Una zona vallada, de color naranja, y numeros

Mali plamenovi igrali su ujednačeno i na najmanji dah vetra i davali skučenom prostoru crvenkastu boju.
Pequeñas llamas que danzaban al unísono con la mínima brisa conferían al angosto espacio un colorido rojizo.

Znate, ja imam prirodni talent za prostor i boje i oko za odabir mekog nameštaja.
Tengo instinto natural para el espacio y el color y buen ojo para elegir muebles.

Nije to samo veličina slova, okolni prostor i boja.
Y no es simplemente una cuestión del cuerpo que utilicen y el espaciado y los colores.

Digitalni mamogram je bio crven kao i obično i pokazuje dosta gustog tkiva, ali MSD pokazuje prostor intenzivne boje, koji odgovara tumoru od dva centimetra.
En la mamografía digital se analiza como de costumbre y se ve mucho tejido denso, pero con la IMM se ve una zona de lesión intensa que se corresponde con un tumor de 2 cm.

Sviram i vidim oko sebe prostor, pozlaćen, osvetljen, boje sunca.
Yo toco y veo... una atmósfera dorada, luminosa, del color del sol.

Kada svetlost putuje kroz vazduh ili prostor, sve njene boje se kreću istom brzinom.
Cuando la luz viaja a través del aire o del espacio, todos sus colores se mueven a la misma velocidad.

Razume razdaljinu i oblik, boju, prostor.
Virgilio encontró la habilidad para comprender... distancias y formas... colores, perspectivas.

Kada svetlost putuje kroz vazduh ili prostor, sve njene boje se kreću istom brzinom.
Cuando la luz viaja a través del aire o el espacio, todos los colores se mueven a la misma velocidad.

Odonda se bojim malih prostora.
Y desde entonces, le he tenido miedo a los espacios pequeños.

A ja se bojim zatvorenih prostora, poput zatvora!
¡ A mí me dan miedo los espacios cerrados, como la cárcel!

♪ bojim Nemamo prostora za parkiranje ♪
♪ Me temo No tenemos espacio para el estacionamiento ♪

Ja se bojim zatvorenog prostora, i što sam duže bila unutra utoliko me veća panika hvatala.
Como tengo un poco de claustrofobia, cuanto más tiempo pasaba dentro de la máquina, más pánico me entraba.

Ono što on misli je da se bojite zatvorenih prostora.
Quiere decir que tienes miedo a zonas cerradas.

Koncentrirajte se na prostor ili neku neodređenu boju.
Concéntrense en un espacio o en un color indescriptible.

" Boji se zatvorenih prostora ".
" Miedo a las zonas cerradas ".

Promeniti boje, u redu, ali boje u tom prostoru...
Cambiar el color, eso está bien pero los colores deben ir en este espacio...

Bojim se otvorenih prostora.
Me dan miedo los espacios abiertos.

Bojim se malih prostora.
Me asustan los espacios cerrados.

A ta svetlost koja pada na naše oči je određena mnogim stvarima u svetu -- ne samo bojom objekata, već i bojom njihovog osvetljenja, i bojom prostora između nas i tih objekata.
Y la luz que llega a nuestros ojos está determinada por muchas cosas en el mundo, no solamente el color de los objetos sino también el color de su iluminación y el color del espacio entre esos objetos y nosotros.

I kao što ćemo da vidimo kvantna mehanika boji sliku prostora drastično drugačije od opšte relativnosti da bi pomislili da opisuju dva potpuno odvojena univerzuma
Y como veremos, la Mecánica Cuántica describe un espacio tan drásticamente diferente de la Relatividad General, que se podría pensar que describen dos universos completamente separados.

Razmišljala sam o onoj odvratnoj boji na zidovima tvoje dnevne sobe, mislim da bi ova siva boja stvarno otvorila prostor.
Estuve pensando en ese feo color café de las paredes de la sala y se me ocurrió que este gris ampliaría el espacio.