гутање oor Frans
гутање
Vertalings in die woordeboek Serwies - Frans
déglutition
fr
sert à transporter de la nourriture et la salive de la bouche à l'estomac
ingestion
fr
introduction d'aliments ou de boissons par la bouche dans le système digestif
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Према овом објашњењу, када квазар заврши своје гутање космичке прашине и гасова он тада постаје једна сасвим обична галаксија.
L'appréciation du marché de la transformation (niveau #) et l'analyse du marché du verre flotté brut (niveau #) indiquent toutes deux que ces deux marchés ont suivi une évolution similaire pendant la période de référence #-# avec un taux de croissance supérieur au taux de croissance moyen du marché de la transformationWikiMatrix WikiMatrix
Чуо сам гутање.
Monsieur le Président, il faut plus de temps pour répondre à certaines questions comparativement à d'autres, mais je vais certainement vérifier oł l'on en est avec cette questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Људи би их погледали данас и рекли, ”Човече, ова ствар је толико велика и толико тешка за гутање.
mai # Date du dernier renouvellementted2019 ted2019
" Да ли је то све? ", Рекао је Алице, гутање доле свој бес, као и могла.
constate que, comme suite au dernier élargissement de # et au fait que le nombre de ses membres est passé à vingt-cinq, la Cour des comptes a réorganisé ses structures en quatre groupes d'audit et un groupe de coordination; se demande si une structure comptant # membres et leurs cabinets est la plus efficace; invite la Cour à examiner la possibilité de ramener le nombre de ses membres à un tiers des États membresQED QED
И рекао би, " Слушај, знам да сам ти дао ону огромну таблету, ону компликовану и тешку за гутање, али сада имам једну толико моћну, да је стварно мајушна и скоро невидљива, скоро као ово овде, што једва и да видиш. "
considérant que les dépenses que pourrait entraîner la mise en oeuvre du réseau au niveau national doivent être financées par les États membres eux-mêmes, à moins que des dispositions communautaires nQED QED
Људи би их погледали данас и рекли, " Човече, ова ствар је толико велика и толико тешка за гутање.
Dix ans déjà, oncle HikmetQED QED
6 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.