makro oor Hongaars
makro
Vertalings in die woordeboek Serwies - Hongaars
makró
Evo makro prognoze koju je lako sačiniti,
Nos, itt a makró előrejelzés, ami könnyen elkészíthető,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne sviđa mi se da sam tvoj makro
Nagy általánosságban Marianne Mikko ajánlásai mellett szavaztam.opensubtitles2 opensubtitles2
Ima i gadnijih makroa od nje.
mivel #. április #-án a Parlament megadta a mentesítést az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja igazgatójának a Központ #-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozóan, és a mentesítési határozatot kísérő állásfoglalásban a Parlament többek közöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I nikad nisam pregazio nikoga osim makroa i kurvi na kreku.
A #. cikk bekezdésének e) és f) pontjában említett okokból való tartózkodások időtartamát nem veszik figyelembe az bekezdésben említett időtartam kiszámításánálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stjui, nećemo da postanemo makroi.
Ezek az emberek egy évig vártak és te oda akarod adni nekik ezt a moslékot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Programirao sam makro da prati sve pokrete u okolnoj šumi.
A felfüggesztés rugókengyeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makro ce te srediti, budalo.
Keményen dolgoztál érte, nem igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tko je makro?
A festékkivonó oldatot minden nap frissen készítsük elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovaj tip je bio, pa, makro, pa ja nisam
Csak magára tud gondolniopensubtitles2 opensubtitles2
Što si me jebala jer sam makro.
Orosz FöderációOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa, Ulises je bio makro.
Nagyon örültem, keresztneve DylanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoj makro?
Fontolóra lehet venni a nifedipin adagjának csökkentésétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rat je bio najveći makro.
A European Business Test Panel megkülönböztetésmentességről szóló felmérésében részt vevő vállalkozások #,# %-a jelezte, hogy az árukhoz és szolgáltatásokhoz, valamint a lakhatáshoz való hozzáférés terén az életkor, a fogyatékosság, a vallási vagy szexuális irányultság alapján előforduló diszkriminációval szembeni védelem egy másik tagállamban megvalósuló szintje befolyásolná üzleti tevékenységével kapcsolatos lehetőségeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekla sam devojkama da'otkače'svoje makroe i da ću ih večeras odvesti na to mesto.
Eleinte alagutakban bolyongtam és senki nem talált rámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šta je on, lokalni makro?
Freebo barátnőjeopensubtitles2 opensubtitles2
Idemo da se sakrijemo među onim makroima
Napközben csináljuk, csak két őrtoronyból leszünk láthatóakopensubtitles2 opensubtitles2
Pomozi nam da izgradimo slučaj protiv tvog makroa i stavićemo ga iza rešetaka.
A fegyverekkel mit teszel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da li je taj makro rekao da zna nekog lično uključenog?
Mennyi idő telt el?opensubtitles2 opensubtitles2
Bolje se nadaj da te moj makro ne uhvati.
Az előirányzat ezenfelül egyrészt az európai adatvédelmi biztos, másrészt a tagállamok és az Európai Gazdasági Térségben (EGT) részt vevő EFTA-országok állami szférája, valamint nemzetközi szervezetek közötti személyzetcserékhez kapcsolódó kiadások fedezésére szolgálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U redu, stvari koje si napisala o tvom makrou, imalo je odjeka kod mene.
C-#/#. sz. ügy: A Bíróság (első tanács) #. szeptember #-i ítélete – Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Holland Királyság (Kötelező azonosítási és műszaki vizsgálat járművek tagállami nyilvántartásba vételét megelőzően – EK #. és #. cikk – #/#/EK irányelv és #/#/EK irányelv – Másik tagállamban kiállított forgalmi engedély és ott elvégzett műszaki vizsgálat elismeréseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgleda da si koristio Makro protokol da ih sve obrišeš istovremeno.
Bánjon velem mint egy utolsó Marseille- i kurvával, és nem fogok panaszkodniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekad je delovala i kao makro.
Pontosan ezt fogom tenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigurno misliš da sam kao neki makro, jer napadam Re-Kona jer je kukavica.
Csak bíznod kell mindkettőnkbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si Yoshimi bila makro!
Derítsd ki, mi történtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoćeš da budeš moj makro?
Megkaptad a gyógyszered?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kineski makro, a?
A birkahágás kiment a divatbólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.