vragolan oor Italiaans
vragolan
Vertalings in die woordeboek Serwies - Italiaans
buffone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kako da se dočepam ovih vragolana?
Formazione di un livello corrispondente a un ciclo completo di studi universitari attestato da un diploma quando la durata normale di tali studi è pari o superiore a quattro anniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vješto glumite vragolana.
Chi non semina, non raccoglie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Našao je vlasnika, staromodnog vragolana isprljanog uljem, kako radi na transmisiji na prilaznom putu.
Ma non credo che ciò sia sufficiente: anzi, ritengo che lʼodierna Europol presenti una grave carenza al riguardo.Literature Literature
Ako misliš da ću da delim s tobom tog starog vragolana grdno si se prevarila.
La videocamera!Non importa, mio padre ne ha un' altraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma ti si najšarmantniji vragolan.
Una volta che il cervello di Victor ha smesso di funzionare,hanno smesso di funzionare anche cuore e polmoniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vragolan.
Torna dentro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( Vragolan se zagrijava. )
Laddove la mancanza di dati affidabili o la complessità della struttura di un nuovo tipo di strumento finanziario o la qualità insoddisfacente delle informazioni disponibili suscitano seri dubbi circa la capacità dell’agenzia di rating del credito di emettere un rating credibile, l’agenzia si astiene dall’emettere il rating o ritira il rating esistenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pre nekih 40 godina bila sam na odmoru u Irskoj, gde sam upoznala jednog mladog vragolana po imenu Miki Mekfinegen.
E ' la capsula di salvataggioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koji vragolani ste vi kučke?
Decisione della Commissione del # marzo # concernente la non iscrizione del pirazofos nellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ko je onaj zgodni vragolan pored tebe?
Questo e ' ridicoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" R' n' r Vragolane "
I contenitori di cui al paragrafo # in ogni casoopensubtitles2 opensubtitles2
" R'n'r Vragolane ".
Poiché la capacità di produzione è rimasta stabile, si è registrato un leggero aumento dell'utilizzo di tale capacità, parallelo all'incremento dei volumi di produzioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan vragolan je napisao:
Ma tutta questa attenzione sulla Festa mi fa certamente sentire la mancanza di Maxted2019 ted2019
Tu si, vragolane.
Se non fosse arrivata NadineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Mladi vragolan. "
Venite qua tutti i giorni a fare lestesse domandeopensubtitles2 opensubtitles2
" Mladi vragolan. " - " Pa, ne mogu te preći, ujače. "
Hai fatto, cosa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vi mali vragolani Pružili ste najbolji nastup u vašoj čitavoj karijeri.
Condizioni particolari relative allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne zaboravi male vragolane.
Principe Fyren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Večeras možeš da odvedeš ove male vragolane na šatorovanje pored jezera.
Ogni qualvolta si citi un protocollo o un’architettura, si intendono ugualmente accettabili le tecnologie, i protocolli o le architetture equivalenti futureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vragolani.
riporti degli stanziamenti dell'esercizio all'esercizio successivo: gli stanziamenti dell'esercizio inutilizzati possono essere riportati all'esercizio successivo previa decisione dell'istituzione interessataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mod i ja znamo koliko je teško baviti se parom vragolana.
Salve, ragazziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pripazi se klinca, pravi je vragolan. "
Alla Commissione è nota la preoccupazione per la sicurezza delle suore e, benché la materia esuli dalle sue competenze e possa essere affrontata nel modo più appropriato mediante interventi delle rispettive ambasciate UE, la Commissione esaminerà nel quadro del coordinamento e del dialogo politico UE-Mozambico le modalità più idonee per sottoporre il problema al governoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reč je o našem psu ... samo sam htela da pitam da niste videli Vragolana?
Le autorità danesi concludono quindi che il procedimento di indagine formale può avere ad oggetto soltanto l’unica misura notificata, cioè la possibile inclusione nel regime DIS dei marittimi impiegati a bordo delle navi addette alla posa di caviLiterature Literature
Neka od njih su pravi vragolani.
Non ho mai sentito un nome del genereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti vragolane!
A cosa pensi siano dovute?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.