брана oor Pools
брана
Vertalings in die woordeboek Serwies - Pools
zapora
У случају да сте заборавили, преко 500 људи је погинуло када је Ван дер Лип брана попустила.
Przypomnę, że katastrofa zapory Van der Lipa pochłonęła 500 ofiar.
tama
Кивни су на Каиро још од 60-тих, када је подигнута Асуанска брана.
Od lat sześćdziesiątych mają pretensje do Kairu o zbudowanie tej tamy.
brona
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
wał · Zapora wodna · zapora wodna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
brana
Vertalings in die woordeboek Serwies - Pools
tama
Priča je tekla iz mene poput vode kroz napuklu branu.
Cała historia wylewała się z moich ust jak katarakta wody nad zerwaną tamą.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У случају да сте заборавили, преко 500 људи је погинуло када је Ван дер Лип брана попустила.
Pański samochód czekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прва позната брана била је Брана Јава, у Јордану, око 100 km североисточно од главног града Амана.
W międzyczasie wślizgniesz się tędyWikiMatrix WikiMatrix
Најпознатија грађевина на реци Јангцекјанг је Брана Три клисуре у покрајини Хубеј, која је грађена 17 година.
Aż się wierzyć nie chce, że Weasleye są czystej krwiWikiMatrix WikiMatrix
Некада је ово била брана, али Хелени су јој променили намену.
Pierwsza klasa, pani HansonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Брана се провалила, љубав је преплавила моју душу, и ја више нисам могла да је укротим.
Co pewnego dnia?Literature Literature
Брана Ал-Вехда су изградили Јордан и Сирија током 2000-их.
Może cię doprowadzić do gór, a później, będziesz tylko obserwowałWikiMatrix WikiMatrix
Кажете брана им даје моћ.
Ona jest częścią waszego oddziału i myślę, że mogłybyście jej pomócOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То брана издржала је нуклеарни рат, командант.
Nie mamy na to żadnych dowodówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има брана офф Роуте 22.
Dlaczego Teo nie może mieć promotora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он је стајао пуних шест метара висине, са племенитим рамена, а груди као кофер - брана.
Jeżeli uratujesz świat, wrócę.Napijemy sięQED QED
Кивни су на Каиро још од 60-тих, када је подигнута Асуанска брана.
Okay, ta rolka jest gotowa.Zajmijmy się następnąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.