камион за смеће
мусоровоз
камион oor Russies
камион
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
грузовик
[ грузови́к ]
Па, претпостављам да овај пут нећемо обојица у камион.
Думаю, что на этот раз вместе на грузовике мы не поедем, так?
грузовой автомобиль
[ грузово́й автомоби́ль ]
фура
[ фу́ра ]
Грузовой автомобиль
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Онда једног дана, долази камион за селидбу.
Даже с моим довольно средним уровнем познаний иногда приходится давать советыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нисам ни знао да овај камион може толико.
Пол...- Детка, я ведь без ума от тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Па, претпостављам да овај пут нећемо обојица у камион.
Ты ведь найдёшь для него хорошего хозяина, правда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Окрени камион!
А мне нравится и делать и говоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нашли смо камион паркиран неколико блокова даље.
Волмер, этот человек арестованOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Његов тим га утоварује у камион.
Его родители доведены до отчаяния и очень злыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Све очи на камион.
Сами валитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Млади отац је почео да товари у камион све што су поседовали, али је у првих пар минута повредио леђа.
Показ записей календаря, начиная с указанной даты/времени и заканчивая указанной датой/временемLDS LDS
Да ли си опет кући одвезао камион?
Вот работа для идиота.Вы странно на меня смотрите, друзьяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Док млеко камион је је на боље место.
Ладно, не трожьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ми можда не знамо његов идентитет, али да кафа камион хоће.
Ты позволяешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Камион је украден, пријавио сам га.
Нам правда надо переходить на личности?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Биће да си нашли мој стари камион.
Черт тебя возьми!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Украли су камион, ја сам му га вратио, а матори захваљује Toнију?
Но оно может казаться, чем захочетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То је онај камион!
Она плакалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти реци непријатне приче, радост групе потпуним странцима који долази заједно да окренете преко један камион О'Доул екипе.
Последний арбуз!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Камион!
Первый вопросOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Њихов камион?
Я лишь помню, Кларк, что стою за какими- то строительными машинами.. и смотрю на тебя.. а ты стоишь посреди дорогиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зашто ми никада ниси дозволио да возим камион?
Я только немного введу егоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Камион је твој.
Мы хотели срезать угол, чтобы объехать пробки.Так получилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, али ја ћу се кладити да су само њени отисци наћи на камион бомба.
Мать твою...!Сукин сын!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гледао сам кроз прозор... и видио камион с отпадом који је исто тако јурио и био је опремљен.
Окей, он пришелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зауставите камион!
С тех пор, как твой муж бросил тебя ради этой из Витербо, ты ненавидишь всех мужчинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он и његова жена су већ замолили једног пријатеља да им позајми камион на један дан да би преселили намештај и личну својину.
Не могу вспомнитьLDS LDS
Тамо има неки контејнер или камион.
Дэниел, давай придерживаться нашей версииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
172 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.