bruka oor Russies
брука
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
срамота
[ срамота́ ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Žao mi je, ali to je bruka.
Я уверен, ты поймешь, что с ним делатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne brukajte ga.
Хорошо, первые десять минут он пытался записать меня в добровольцы для большего материала в школе,# #: #: #, #-- > #: #: #, # или вместо этого, сделать взнос, для строительства новой баскетбольной площадки, потом пару минут # #: #: #, #-- > #: #: #, # я убеждала его, что звук что- то вроде " Ха " был действительно кашлем # #: #: #, #-- > #: #: #, # но после этого у нас был приятный, продуктивный разговорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ja ću usput da vas brukam
Отлично, ГарриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prestani da se brukaš, Tara.
Небольшое головокружениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DŽEK: Tvoja uobraženost je smešna, tvoje ponašanje je bruka, a tvoje prisustvo u mojoj bašti sasvim apsurdno.
Ты- одержимыйLiterature Literature
Tom čoveku nikad ne dosadi da se bruka.
Ты должен знать что я веду себя с ней как джентльмен и она мне очень, очень дорогаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da. Kakva je to bila bruka.
Вы мне сказали, что сегодня будет готов мой чекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brukaš me.
Ведь я о тебе ничего не зналаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam, ti si bruka za svoj narod.
С чего ты взял, что здесь нам безопаснее, чем в джунглях?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni to sve već znaju, siguran sam, i svaki zna za našu bruku.
Все было чудесно, ЮберLiterature Literature
Ne brukaj se ovde.
И хочу большегоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brukaću te.
Повреждаю камеры наблюденияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brukaš se.
Давно не виделисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato što je veza sa mnom bruka za Linove.
Скажи ей что- нибудь приятноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gospodine Briggs, brukate me.
Это зачастую сбивает с толку вашего оппонента. и создает шанс для ответной атакиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oca brukaš?
* Не завидуйте, не бойтесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sramota i bruka su blage reči za ovaj slom i bankrotstvo, za ovu blamažu.
Его убили на работе, он был копом, так что не думайте, будто я ничего не понимаюLiterature Literature
" Čarlijevi anđeli " brukaju policiju.
Действие пользователя, связанное со стеком отмены/повтораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoće još netko da me bruka?
Это проверенная временем политическая традицияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, brukaš me.
Нет, никаких посетителейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo me brukaš!
Я знаю, что наделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš, samo se brukaš pred Čejzom.
Она жива.Ваше местонахождение?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruko jedna!
Мой любимый Макс!Случилось чудоopensubtitles2 opensubtitles2
Ne mogu da podnesem ni samu pomisao na staru bruku.
Я просто хотел убедиться, что ты знаешь, что Кики сегодня улетаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brajane, brukaš me.
Спасибо, УоллиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
123 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.