zadržite kusur
оставьте сдачу себе
kusur oor Russies
kusur
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
сдача
[ сда́ча ]
Tom je prebrojao kusur.
Том пересчитал свою сдачу.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zadržite kusur.
А какая разница?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Otići ću čim dobijem kusur od 14,63 $. Dobro.
Ничего не случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj mi kusur.
Я думал, вы, отец Николай, ушлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoću kusur.
А чего я говорил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadrži kusur.
И помалкивайтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Može svakog časa umreti od starosti - rekoh. - Njoj je dvesta i kusur
Откуда я знаю?Literature Literature
Zadrži kusur.
Разве это не забавно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadrži kusur.
Да, и кто тебя любит больше, чем я?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaš trideset i kusur godina ni dana radnog staža.
Дикс внутриOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvoli 20 $ i zadrži kusur.
Я просто тебя обожаю, и все тутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadržite kusur.
Потому что ее еще нет в магазинахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvoli kusur.
Но следы лап меня озадачили. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od svih tih tri i kusur miliona ljudi jedno njih 12 je zadovoljno količinom seksa.
Как только узнал, кто мы, замолчал.. и тогда мы заметили, что у него в правой руке пистолетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadrži kusur.
Я не стану тебе рассказыватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam mu pruži novac i, ne sačekavši kusur, potrča ka rotirajućim vratima.
Если бы Алексис была влюблена, она бы мне рассказалаLiterature Literature
Platio je novčanicom od pet dolara, koju mu je Rili dao, i stavio kusur u džep.
Он с помощью алгебры доказывает, что призрак Шекспира- это дедушка ГамлетаLiterature Literature
Od tada nikada više nije prebrojavao kusur.
Можешь повести машину вместо меня?Literature Literature
Trebalo bi da dobijete mali kusur.
вчера, я съел девять баллончиков со взбитыми сливкамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo da ti vratim kusur.
Трое из моих людей пропали, пятеро мертвыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako bi dao peni za njena razmišljanja, dobio bi kusur.
Алгебру, физикуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drugi koje je molio da mu kupe stvari uvek su zadržavali kusur.
Ну, что ты скажешь?Разве не серьезный план?jw2019 jw2019
Zadrzi kusur.
Открывайся!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadrži kusur.
Может нам уже стоит вылезтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evo, zadržite kusur.
В заключение я хочу сказать вот чтоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.