pre podne oor Russies
пре подне
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
до полудня
(@1 : de:vormittags )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Svoje lično i od jednog majmuna koga sam pojeo pre podne!
Ну нет, насколько я знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pred Patrisom su ležale novine. — Robi, pre podne bismo mogli otići u muzej, — predloži ona. — U muzej?
Он у всех подряд деньги берет, а мне он долженLiterature Literature
Četvrtak Pre podne 2 1/2
Пожалуйста, осторожнееjw2019 jw2019
Ukoliko se budu smenjivali za volanom, u Berlin će stići malo pre podneva.
Я не думаю, что вы внушили любовь к себеLiterature Literature
Sledećeg pre podneva, u 11 sati, dvoje Jehovinih svedoka zakucalo je na njihova vrata.
чтобы не радовались дочери филистимлянjw2019 jw2019
Pre podne Posle podne Uveče
Мне просто жаль тебя, вот и всеjw2019 jw2019
"""Žiskare, nikada nikog ne primam pre podneva."""
По мне, он ползет к КурцуLiterature Literature
Neće se vratiti pre podneva sutra.
Об этой минутеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utorak Pre podne 2 1/2
Пошли, холодаетjw2019 jw2019
Doći ću sutra pre podne.
Молоденькие девчонки, мужикOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Završni govor programa u nedelju pre podne razmotrio je našu podložnost Bogu i Hristu.
Мне не по себе от того, что я не поздравила его с днем рождения и не принесла ему завтрак с польской колбаской в постельjw2019 jw2019
Ali sutra pre podne bićemo tamo, odvešćemo te u Kulu, izvešćemo te napolje i vratićemo te u hotel.
Они подарили мне компьютер на прошлое Рождество но я отказаласьLiterature Literature
Pre podne je pešačio po brdovitom samarijskom kraju i nema sumnje da je ogladneo.
Думаю, мы должны отнести это к чудесам современностиjw2019 jw2019
Moramo krenuti pre podneva.
Но теперь она знает, значит, узнает и онOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nastavimo li ovako, prije podneva stižemo do Nemujne livade.
Почему бы нашему брульянту не скатиться со мной вниз, ты готов Салабон?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da te napijem pre podneva?
Проверка, является ли предыдущий маркер всё ещё действительнымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nešto pre podneva Lia je gledao kako se gvozdeni kavez sa te-lima polako spušta u okean.
Жди меня, Кита- сан!Literature Literature
Pre podne sam držao časove albanskog, a popodne sam radio s prevodilačkim timom.
Карлотта Иджелличчи была восхитительнаjw2019 jw2019
Ja bih bio srećan čovek da mogu da šetam pre podne.
Мой вопрос, касательно соседей, связан с распиловочным станком, от которого может исходить сильный шумOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, rekla mu je, Maks Klajn obično pre podne bude u centru, ali ga danas nije videla.
Нет, но его уволят, если узнают, что он встречается с кем- то из насLiterature Literature
Pre podne će provesti u Teresinoj školi.
А то, что придётся изображать геевLiterature Literature
Šarlota Kordej stigla je u grad poštanskom kočijom u deset sati pre podne.
Он великолепен, не так ли?Literature Literature
Zavesa je pala u 10.12 pre podne, a dvadeset minuta kasnije proglašenje mrtvim.
У нас не хватает людейLiterature Literature
Bićemo na plaži pre podneva.
Бери ТвомблиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DEPTFORD - PRE PODNE Nekoliko sati je Marlo pretraživao kafane i Deptforda.
Не совсем такLiterature Literature
269 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.