Svetska zdravstvena organizacija oor Turks
Svetska zdravstvena organizacija
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
Dünya Sağlık Örgütü
U svetlu takvih otkrića, Svetska zdravstvena organizacija je revidirala svoje smernice o bezbednim nivoima buke tokom noći.
Dünya Sağlık Örgütü bu tür bulguları hesaba katarak gece için güvenli gürültü düzeyleriyle ilgili tavsiyelerini yeniden gözden geçirdi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Светска здравствена организација
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
Dünya Sağlık Örgütü
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
светска здравствена организација
Vertalings in die woordeboek Serwies - Turks
dünya sağlık örgütü
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prema Svetskoj zdravstvenoj organizaciji, koja situaciju opisuje kao ekološku katastrofu, najmanje jedno dete je preminulo od trovanja olovom
Annem ve babam... ölmüş olamazSetimes Setimes
Svetska zdravstvena organizacija je dodala Bugarsku na listu zemalja pogođenih ovom bolešću
Ama çok fazla canlı kalamazlarSetimes Setimes
Prema Svetskoj zdravstvenoj organizaciji, „zagađenje vazduha je sada najveća pretnja po zdravlje“.
Georgia, sana şirket departmanına yardım etmek için transfer...... edildiğini söyleyebilirdimjw2019 jw2019
„Više od 120 miliona ljudi u svetu ima neko oštećenje sluha“ (Svetska zdravstvena organizacija).
Herkes bunu söyleyip duruyorjw2019 jw2019
Svetska zdravstvena organizacija beleži upotrebu oko 20 000 lekovitih biljaka širom sveta.
Yvette masaj yaparjw2019 jw2019
Pratimo obaveštenja Svetske zdravstvene organizacije.
Patlama İstanbul' u yok eder,Boğazı yıllar boyunca kirletirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svetska zdravstvena organizacija kaže: „Siromaštvo razorno utiče na svaku fazu ljudskog života, od kolevke pa do groba.
trad, hazır mıyız?jw2019 jw2019
Prema Svetskoj zdravstvenoj organizaciji, svake godine neishranjenost predstavlja glavni uzrok smrti preko pet miliona dece.
Ve ruhun hastajw2019 jw2019
Jednom smo se toliko uduvali da smo smazali svu klopu iz Svetske zdravstvene organizacije koje su svigle vazdušno.
Hayır, böle isimde biri hiç çalışmadıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svetska zdravstvena organizacija je 2006. navela upotrebu duvana kao „drugi glavni uzrok smrti u svetu“.
Kahretsin, neden sürekli bu şeyi aşağı indiremiyorumjw2019 jw2019
Danas se ova disktinkcija strogo naglašava, pogotovo u društvenim naukama i dokumentima Svetske Zdravstvene Organizacije.
Telsizin kapalı!WikiMatrix WikiMatrix
U svetlu takvih otkrića, Svetska zdravstvena organizacija je revidirala svoje smernice o bezbednim nivoima buke tokom noći.
Özgeçmişine haraç ve rüşvet ekliyorsunjw2019 jw2019
Stela Bijalus iz Svetske zdravstvene organizacije kaže: „To pokazuje koliko su ti propisi nemoćni da zaštite javnost.“
BenimLordumjw2019 jw2019
„Trenutno je jedna trećina svetskog stanovništva inficirana TBC bacilom“, izveštava Svetska zdravstvena organizacija.
Zor yol, var olan tek yoljw2019 jw2019
Nasilje nad ženama postaje „globalni zdravstveni problem epidemijskih razmera“, stoji u izveštaju Svetske zdravstvene organizacije.
Değindiğimiz belki de yüzlerce konu vardıjw2019 jw2019
Svetska zdravstvena organizacija procenjuje da četvrtini evropske populacije u gradovima buka kvari kvalitet sna.
Eğer emir manen kabul edilemezse, reddetmelisniz, efendimted2019 ted2019
Globalno gledano, Svetska zdravstvena organizacija procenjuje da pušenje godišnje ugasi tri miliona života!
Bana eşlik etmek ister misin?Dışarıdajw2019 jw2019
Svetska zdravstvena organizacija (SZO) dala je # dolara pomoći za sprovođenje zdravstvenih projekata u Albaniji
OlağanüstüSetimes Setimes
Međutim, prema rečima Svetske zdravstvene organizacije, „duvan je smrtonosan u svim oblicima“.
Onlar buz çağına geri döndü.Öyle dostumjw2019 jw2019
Vartan je postala ambasador dobre volje Svetske zdravstvene organizacije za svoju domovinu. [ AFP ]
Gereksiz...... riskler almayınSetimes Setimes
Uz njene kvalifikacije, ko zna, možda možeš da je prodaš Svetskoj zdravstvenoj organizaciji.
Bayan Carver ile olan yakınlığını kullanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svetska zdravstvena organizacija je identifikovala skup koronavirusa u selu izvan Mumbaja.
Parçala şunuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U junu, Svetska zdravstvena organizacija je objavila prvu globalnu pandemiju gripa u protekle četrdeset jednu godinu.
Bir zamanlar cennetten bir köşeydiQED QED
Eksperti iz Svetske zdravstvene organizacije (SZO) kažu da se mora posvetiti veća pažnja rešavanju ovog rasprostranjenog socijalnog problema
Duymak istemiyorumSetimes Setimes
Prema podacima Svetske zdravstvene organizacije, 2007. godine je registrovano više od 220 000 novih slučajeva gube.
Hikâye sizin ölümünüzle nihâyete ermeden öncejw2019 jw2019
191 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.