jag är engelsk oor Bulgaars
jag är engelsk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bulgaars
аз съм англичанин
[ аз съм англича́нин ]
аз съм англичанка
[ аз съм англича́нка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag är engelska.
Нещо се е случило ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är engelska lärare
Вчера бяха заедно, играеха покерopensubtitles2 opensubtitles2
Jag är engelsk-sydafrikansk.
Април # Дата на подновяване на разрешението за употребаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är engelska, vet du.
Мерките, предприети съгласно настоящия параграф, не засягат задълженията на Общността и на държавите-членки по съответните международни споразуменияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engelska är mitt modersmål, men jag är inte engelsk.
Всичко е от сънищата миEuroparl8 Europarl8
Jag är ingen engelsk spion.
Всичко ще е наредOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och jag är den engelska slinkan som serverar er ikväll.
Ами ако включа тази лампа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och jag är den engelska slinkan som serverar er ikväll
Нямаш представа за какво ме молишopensubtitles2 opensubtitles2
Jag är expert på det engelska språket och jag har ingen aning om vad ordet " delmo " betyder.
На трето място позицията на Съвета на първо четене въвежда също клауза за преразглеждане (член #, параграф #) за някои определени горивни инсталации и предвижда действащите норми за допустими емисии съгласно Директива #/#/ЕО да продължат да се прилагат до евентуалното приемане на нови стандарти чрез обикновена законодателна процедураOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är doktorand i engelsk historia.
Всички мъже, които познавам са ограничени влечугиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är från Irland, och jag talar engelska.
В същото време, цветущи сияния осветяват небесата над градовете по целия святEuroparl8 Europarl8
Själv är jag irländare, men delar av besättningen är engelsk.
Ще ти кажа една тайнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är sen till AP engelska.
Може да мине от само себе си, но в стила на д- р Щайн предлагам да режем отновоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag antar att engelska är ditt andra - eller tredjespråk efter sumeriska. ... men det där är inte effektivitet.
" любими мой " и кръстен втори път, ще бъда всичко друго, не Ромео!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag antar att engelska är ditt modersmål.
Понякога се казва Тони и носи смокингOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag älskar engelska som är Shakespeares språk.
Мислех, че не ти допада бъбренетоEuroparl8 Europarl8
Efter sex år i USA sade han: ”Nu är jag bättre på engelska än på spanska.
Регионалния шеф, корпоративен управител, началник продажбиjw2019 jw2019
Och det engelska ordet " tmesis ", som vad jag vet, är det enda ordet i det engelska språket som börjar på " tm ".
Ако при изчислението на общия износ за трети страни от страна на корейските производители износители по време на ПРП (# Kt), както е отчетен от корейската статистическа служба, извадим износа на сътрудничещите производители износители (# Kt), общият износ на несътрудничещите производители износители възлиза на # килотонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ornelle, 15, som flyttade från Kongo (Kinshasa) till London, säger: ”När jag försöker berätta något för mamma på lingala går det inte, eftersom jag är bättre på engelska.”
Едно ще ти кажаjw2019 jw2019
Jag kommer att läsa detta på engelska eftersom det är det enda dokument som jag har.
Ти можеш да ме научишEuroparl8 Europarl8
Jag tror att du egentligen är engelsk och heter John Charter
Това е чудесноopensubtitles2 opensubtitles2
Ni är engelska, antar jag.
кораби, оборудвани за риболовна дейност, независимо от това дали оборудването е трайно прикрепено към кораба или неOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag beklagar, men min engelska är inte heller särskilt bra.
ЕИСК подкрепя целта на Комисията, която благоприятства и засилва профилактиката, тъй като тя възнамерява да работи за подобряване на здравето на възрастните хора, децата и младежитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tror att ni är en engelsk spion.
Можеш да се върнешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är inte Fransk, jag talar Engelska utan problem, okej?
Може би трябва да го попиташOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
125 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.