Höger till vänster oor Bosnies
Höger till vänster
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
zdesna nalijevo
Och slutligen har strupen skurits upp med ett vasst blad, från höger till vänster.
Na kraju je preklan oštrim nožem, zdesna nalijevo.
здесна налијево
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det skrivs från höger till vänster.
Da, niko ne spavaWikiMatrix WikiMatrix
Och slutligen har strupen skurits upp med ett vasst blad, från höger till vänster.
Imate puno toga da proslaviteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Killar till höger, tjejer till vänster.
Hoće li on znati na šta se to odnosi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du till höger, du till vänster.
Hoćeš s nama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En till höger, en till vänster.
Imao sam # godina kada su mi dali ovu ogrlicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Affärer till höger och fest till vänster.
Kako si se ikada zaljubila u Richie Cunningham, nikada neću shvatitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi tacklar till höger?Motståndarna går till vänster
O tome se radi, kad si crn, nemaš nijednu noć bez togaopensubtitles2 opensubtitles2
En av er tittar till höger och den andra till vänster.
Ja i moja knjigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Till vänster, till höger, flytta ut!
Kako izdržavaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta den spinkige till höger, jag tar den store till vänster.
Barem mi oprosti sadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har inga grannar, varken till höger, eller vänster.
Jesi li dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du förstör bara andra killars liv till höger och vänster, eller hur?
Vidjela si kako ti tuču sestru...... zašto nisi pozvala policiju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag svettas och citerar stadgor till höger och vänster.
Pošalji ove, beskućnikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Motsägelser staplas till höger och vänster.
Uzmite i ovo ratno odličjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fanns de till höger eller vänster om kassan i affären?
O čemu ti to pričaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Någon centimeter till höger eller vänster så hade vi aldrig vetat att det var mord.
Kao da si smršao kilu- dvijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snuten ställde fragor till höger och vänster.
Ja sam, u međuvremenu, još uvijek uživala u onom jednomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du går in ska du gå till höger eller vänster?
Znam da je bio smeđi kovčegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitter det andra hålet till höger eller vänster?
Znam samo za tugu od kada si otišlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min makt räcker bara till att flytta mina vakter från vänster till höger.
Narednik Sanderson i mali Delta tim se, dok ovo pričam,... kreću od Stilove pozicije ka mjestu padaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hästar till höger, män med pengar i fickan till vänster.
I nema me ni na jednoj od ovih slikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi följde planen till ungefär 07.40 då det såg ut som om planen spred sig till höger och vänster om ön.
Kako bih zakopčala ove hlače, moram se ispružiti na podu, i onda ili Smith ili, ako njega nema, menadžer moje zgrade mora privući strane skupa dok ja uvučem stomak i nabrzinu zakopčam, i onda sam sljedeći dan u masnicama odavdje... dovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De flesta har hjärtat till vänster, men du till höger.
Ponedeljak je, podneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är mitt DNA till vänster och hans till höger.
Ti si posumnjao da bi on mogao biti moj otacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Två till vänster och två till höger.
Da li je ovo odgovor na tvoje pitanje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.