högskola oor Bosnies
högskola
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
univerzitet
koledž
Har du börjat fundera på möjligheter inför högskolan.
Samo se pitam jesi li razmišljala o opcijama za koledž.
fakultet
Jag såg några skisser du gjort på högskolan i går.
Vidio sam neke tvoje radove jucer na fakultetu.
akademija
Du ska vistas på högskolan två dar i veckan.
Od sutra, ti ćeš provoditi dva dana tjedno na Akademiji.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag vill inte gå på högskola heller.
Nisam rekla Skotu Satlinu ništaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förjag tror inte att någon av de här " new age " konst högskolorna... verkligen är högskolor.
Alvine, drago mi je da te vidimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Av över 360 elever här på Wileys högskola vågade bara fyrtiofem komma till uttagningen.
Odmah će nas postaviti, sačekaj do posle večereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När jag flyttade från Japan 1940 var det ransonering och höga priser. Studenter vid högskolor och univer - sitet hade militär träning varje dag.
Tijekom narednih par sati, imajte na umu da ste vi zapravo timOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Våran första kandidat går på Marymount högskola, där han studerar ekonomi.
Vozilo osumnjičenog je vladin crni Ford Kraun Vik iz #.Tablica je iz Pensilvanije #- #- #- # DŽejms David Edvard, krajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ska på högskola!
Iako će spasiti obitelj i život?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clark, jag sa att jag inte vill gå på högskola
Ako ti se sviđaju takvi izgledi, samo navaliopensubtitles2 opensubtitles2
Britta, Jag bryr mig inte om din högskole såp-opera.
Hej, dajte ovamo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Våran andra kandidat kommer från Canisius Högskola i Buffalo..... där han läser kommunikation.
Pogledaj rusko PPS oružje za ličnu borbuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gick du på högskola?
Ono je bilo plemenitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den ktariska skeppet är på stjärnbas 82. Vi ska nu möta skeppet Merrimack. De ska föra Wesley Crusher till Stjärnflottans högskola.
Žene su pune spletki.Samo misle na sebe, plitke suOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gått på högskola?
Pozovi hitnuopensubtitles2 opensubtitles2
Sen disskuterar vi högskola
Želim odvjetnikaopensubtitles2 opensubtitles2
Andelen utländska studenter i australiska universitet och högskolor är den högsta av alla OECD-länder.
Lošije nego što ti mislišWikiMatrix WikiMatrix
Första gången som en neger - högskola fått möta riksmästarna.
Zar kralj nije Elvis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi är på en högskola.
Možda si vidjela sliku, i onda ti je samo ostala u glaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gillar inte högskolor.
Naučiti će te se boriti kao muškarciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och jag lovar er att jag kommer göra allt i min makt för att få in er på högskola och ett bättre liv.
Znaš što.Ako imaš primjedbi, napiši ih ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gick på högskola med honom.
Pa, to je samo da vam pokaze... da pazljivo birate sta zelite (sekira) za BozicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den numera fastslagna indelningen av den formella utbildningen i grundskola, gymnasieskola och högskola, började få sina former under 1800-talet (se nedan).
Locke, dolazi ovamo!WikiMatrix WikiMatrix
Om jag bara hade lärt mig att använda min lite tidigare, om jag hade gått på högskola när jag var i din ålder, så hade vi kanske inte levt så här.
Čekaj me u zalasku suncaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag går inte på högskola längre.
Da, postoje.Zato se o nama brinu tatini prijateljiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han sa att jag kastade iväg mitt liv om det var allt jag valde att göra med det, att jag borde gå på högskola, jag borde bli en professionell person, att jag hade stor potential, och att jag slösade bort min talang att göra det."
Emma se smije, a mi svi okupljeni oko torte pjevamo " Sretan rođendan "... a onda.. miči se s ceste, glupi vozaču auto škole!!!ted2019 ted2019
Du ska på högskola!
To je iz lokalnih novinaopensubtitles2 opensubtitles2
Eftersom detta är en högskola seminarium och det är hur college seminarier arbete.
Ako djevojka želi postati čarobnica, mora otići od doma kad navrši # godinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.