falk oor Bosnies
falk
sv
rovfågel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
sokol
Vi gav oss av till mitt hotell, där falken skulle utväxlas mot pengar.
Tada smo krenuli u hotel gdje sam trebao dobiti sokola i isplatiti nju.
soko
Det måste hänt när den där falken kolliderade med mig.
Sigurno se to desilo u trenutku kada je soko naleteo na mene.
jastreb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tror du vi hittade Falken av ren tur?
Ali niko od nas ne moze da nastavi da zivi dok ga ne spalimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ska hitta falken.
Trebalo je da isplovimo s plimomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falk, lägg av nu.
Posjeti Bugenhagena prije nego što je prekasnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen såg jag en falk.
Idemo uzivo uo St Trinian skoli. gde je nas reporter Denise Stephenson sa predsedniko Nacionalne Galerije cekajuci da da devojkama nagraduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det där är en falk med en pistol
Znaš, Bille... nešto sam naučio u svim ovim godinamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om falken hade varit äkta, då?
Hoćete da je držite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hälsa att ni måste få tag i falken först.
Ne, ali počni da razmišljaš o cimeruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falken vet att Joshua finns.
To je strašnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag heter inte Falken.
Susjed Mr.Ferguson voli nam donositi poštuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men jag har inte falken.
To vjerojatno nije ono što vi misliteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om ni dödar mig, hur ska ni få tag i falken?
Jeff, tata čeka da snimi fotografiju!opensubtitles2 opensubtitles2
Du valde en väldigt passande dag för ett besök, Falken.
Mislim da je Claire predozirala Vanessu da je ubijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi övertalade miss O'Shaughnessy att berätta vart falken var på väg och fick henne sedan att ringa er för att lura er att lämna kontoret.
Čekaj ti nisi dovoljno zaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Typhlosis, Falk.
Otvaraćemo možda vaše nogeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skada inte honom, Falken!
Da, to je polu- nezavisni filmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har ögon som en falk och öron som en.
Šta možemo, nesreće se dešavajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var hälsad, Professor Falken.
Paulom i MonnelomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falkens unge.
Šta bi za večeru?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det måste hänt när den där falken kolliderade med mig.
Znaš šta, Dag?Trebaš uživati jer uskoro ceš poceti da umireš pomalo svakog danaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon är förälskad i Falk.
Mogao sam osetiti tvoju mržnjuWikiMatrix WikiMatrix
Falken är död.
Ok, ali da znaš, citao sam njegovu stvar i onda sam morao da razmišljam o njoj, i onda sam pravio beleške na njegovoj glupavoj stvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni får 10000 dollar och Wilmer, och vi falken och en tidsfrist.
Morate naći nekoga da vam ovo počisti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falken, Örnen här.
O Bože, pozvat će me na pozornicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man kan inte säga åt en falk att jaga.
Probaj, gore su # strazaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.