räka oor Bosnies
räka
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
gakuša
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De äldre diftongerna au (lauf), ei (heim) och ey (reyk) har blivit till o, iä och ä som i lov (löv), iem (hem) och räk (rök).
Da, bilo je neugodnoWikiMatrix WikiMatrix
Släpp mig, din otäcka lilla räka.
Linije su otvorene, i čekaju na vaše prilogeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur mänga räkor, sir?
Znate, ne bi trebalo da pričam...... sa strancima, ali...... mi smo se već sreliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inte mitt fel att du är en räka.
Tu je jedino prikladnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frysta räkor är aldrig lika bra som färska.
Idem sa Sheeni na nedjeljne mise da učimo crkvenu himnuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och när det kokar upp lägger vi till räkorna.
Ako je Finn ispalio tri hica iza vrata u tom pravcu, čaure bi otišle u desnu stranu... i pozadiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag föreslår att du tar telefonen och letar upp några jävla räkor åt mig!
Da li ste gladni, gdine Angier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har aldrig ätit räkor förr.
Vrlo interesantnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad sa du, din lilla räka?
Ah, compadre, ne znam za tebe, ali ja sam gotovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var nog räkorna på planet...
Bianca, Gus će ti vezati pojasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varje gång de vänder en räka i luften, hoppar hon upp för att fånga den.
Vratila se iz povučenosti samo zbog vasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De här räkorna är inte lika goda som förut.
Pogađa sve u dometu od #kmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är en tripp att veta att du satt i en cell förra veckan, och sen, nästa vecka, är jag på Monty's med Cristal champagne och filet Mignon och hummer och räkor.
Da, pa od toga ništa.Trebao sam da se nadjem s njom pre dva sataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, säg mig, får rostade räkor dig att tänka på något?
Mozda mozemo pobjeciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dom här räkorna är alla lika stora.
Možemo da je nazovemo hemijska zabavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ska vi fånga räkor?
Prihvati se poslaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Räkor från Crystal Cove, ostron från Coffin Bay och Mornayhummer i ostsås.
Je li on imao dopuštenje da pazi na vašu djecu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men de har gratis räkor här så vi klarar oss.
godišnji muškarac iz Afrike...... primljen u bolnicu sa uznapredovalim...... ucestalim napadima hemoptizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snön livnär många djur här. Som havsspindeln, en mindre släkting till räkor och krabbor.
To će potkopati njihove ratne naporeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fem räkor?
Ne, bio je nekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En räka, en kula.
Moraš da doručkuješOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska nog prova en räka.
To sam naucio u OlujiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prata inte ens om räkor!
Pleme više ne postojiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En räka i stark sås...
Inače, mogu se naći s tobom i Tanyom u # sati, ako ti odgovaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och ni killar står här, dricker räkor och pratar om hur sperma smakar.
Izgleda da je predprikazivanje tvog slikanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.