tandläkare oor Bosnies
tandläkare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
zubar
Innan jag glömmer det, du måste köra mig till tandläkaren imorgonbitti.
Da ne zaboravim, sutra ujutro me voziš zubaru.
Zubar
Innan jag glömmer det, du måste köra mig till tandläkaren imorgonbitti.
Da ne zaboravim, sutra ujutro me voziš zubaru.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag var hos tandläkaren.
Hvala, Gaby.Mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Innan jag glömmer det, du måste köra mig till tandläkaren imorgonbitti.
Pa, nek ti je sa srećom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är sånt man läser i väntrummet hos tandläkaren.
Pa u posljednjih par mjeseci počeo si da mi se sviđaš mnogoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mina föräldrar var tandläkare.
Želim vam prijatan danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tandläkaren... han var rätt sexig, på ett lite billigt sätt.
Pa, onda... nabavi lutkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En man sökte upp mig angående en judisk tandläkare.
Zvaću BentonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De pratar om mammas förra besök hos tandläkaren.
Kolika ti je glava?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är du inte tandläkare?
Stace, nisi li obećala da se nećeš mešati u istragu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tandläkaren har precis bekräftat.
Vraticu se sledece sedmice da ga opet uzmemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bli en tandläkare
Čak nema ni mirisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad säger du om tandläkare?
Dobro, hoce li neko drugi da ide u Dablin za #?opensubtitles2 opensubtitles2
Sparar lite pengar på tandläkaren.
Testiraću novog kandidataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leo Krane, tandläkaren hällde något i huset. Och brände kvinnan levande.
Zar ne bi isplivali na površinu do sada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapten Waldowski, vår tandläkare.
Znam trebala sam da ti kažemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Världens bästa tandläkare.
Nisi prošao na posljednjem testu na drogeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En resande tandläkare la benet till rätta men den helige anden lämnade din far efter det.
Jebi se! Jebena nakazo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är inte ens hans tandläkare.
Zamorno je sve to, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
som jagade tandläkare för småslantar.
Da.Pa, to je dobra idejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är du tandläkare eller...?
Ne, Džekov metod začeća je malo manje konvecionalanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tandläkaren ger mig alltid en extra.
Radi samo na njegovim fjalovimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och inte jobba hos tandläkaren?
Istrljao sam joj nogeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa du tandläkare?
Ovo je KoloseumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi... går till samma... tandläkare.
Lepih Grka s nezavisnim sredstvima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var passar tandläkaren in?
Možeš li preuzeti prvu liniju za mene, molim te?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vet ni namnet på er läkare eller tandläkare?
Baš me briga, mrzim svoj životOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
147 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.