Spanska inbördeskriget oor Tsjeggies
Spanska inbördeskriget
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Tsjeggies
Španělská občanská válka
Så, det utspelas givetvis under spanska inbördeskriget.
Tak jsem to pochopitelně umístil na pozadí Španělské občanské války.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Uppenbarelseboken 6:3, 4) Det spanska inbördeskriget medförde till exempel hungersnöd i det landet på 1930-talet.
Harmonow?No fakt. Jednou jsme šli na takovou tu olympiádu pro postiženýjw2019 jw2019
År 1936 bröt spanska inbördeskriget ut.
Abychom nepřišli o všechny, Chani,Lietova dcera, bude vysvěcena na sajadinu, přítelkyni Bohajw2019 jw2019
För det tidigare inbördeskriget, se Spanska inbördeskriget 1820–1823.
Používáte-li destilaci, zachyťte objem asi tří čtvrtin počátečního objemu, a používáte-li destilaci s vodní párou, zachyťte objem # až # mlWikiMatrix WikiMatrix
Under spanska inbördeskriget avrättade Franco sina fiender här.
Co tady děláme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I juli 1936 utbröt spanska inbördeskriget.
Je to tvůj mozek, Tak si ho používej jak chcešWikiMatrix WikiMatrix
Dog under spanska inbördeskriget.
Kdo je naším prezidentem?WikiMatrix WikiMatrix
Japan hade invaderat Kina, Mussolini hade erövrat Etiopien, och spanska inbördeskriget rasade.
Sexy zpravodajka střední školyjw2019 jw2019
När jag var 12 bröt spanska inbördeskriget ut.
No rozhodnějw2019 jw2019
Spanska inbördeskriget.
Jste v nemocniciWikiMatrix WikiMatrix
Så, det utspelas givetvis under spanska inbördeskriget.
Se zřetelem na znalosti získané v oblasti bezpečného a důvěrného zacházení s elektronickými hlášeními a zprávami a se zřetelem na náklady jejich zavedení, musejí opatření zajišťovat úroveň bezpečnosti odpovídající riziku spojenému se zpracováním hlášení a zprávOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1936 – Oppositionella trupper inleder ett uppror i Spanska protektoratet Marocko, vilket blir inledningen på det spanska inbördeskriget.
Ale bez rizika není ziskWikiMatrix WikiMatrix
Angående: Återlämnande av dokument som beslagtagits under det spanska inbördeskriget
Není nad násEurLex-2 EurLex-2
Han började skriva så smått under det spanska inbördeskriget (1936-1939).
Lelíček:Jo. Na psí?WikiMatrix WikiMatrix
Spanska inbördeskriget gjorde dig inte klyftigare.
Jak moc seš ožralej?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fick sin träning i spanska inbördeskriget.
Rovněž poskytnou Komisi údaje uvedené v čl. # odst. # nařízení Komise (ES, Euratom) č. #/# ze dne #. prosince # o prováděcích pravidlech k nařízení Rady (ES, Euratom) č. #/#, kterým se stanoví finanční nařízení o souhrnném rozpočtu Evropských společenstvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag dödade en man i spanska inbördeskriget.
Napněte horní plachty a napravte ten malérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som journalist rapporterade han på plats från spanska inbördeskriget.
Stále je slyším křičetWikiMatrix WikiMatrix
Spanska inbördeskrigets hjältinna.
Válka obchodu neprospívá!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag var med i en kommitté för Franco... under spanska inbördeskriget.
Čím víc se to snažili změnit, tím víc jim to nešloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under åren 1936—1939 ödelade spanska inbördeskriget vårt land, medan vi vek undan för bomber och levde på små matransoner.
Titulky:M. K.- Do CZ přeložil C. V. Gjw2019 jw2019
I juli 1936 sändes 20 st Ju 52/3mge för att utgöra en del av Condorlegionen i det spanska inbördeskriget.
A slibuju ti, že ti ty věci budou chybětWikiMatrix WikiMatrix
Det spanska inbördeskriget och andra världskriget härjade i Europa, men trots allt lyckades en trogen grupp i Portugal överleva andligt sett.
Chtěl jsem vám jen poděkovat za vaši neskonalou oddanostjw2019 jw2019
Katolska kyrkans dignitärer välsignade till exempel det fascistiska Italiens skövlande av Abessinien (1935) och Francos ”korståg” under spanska inbördeskriget (1936—1939).
Vím, že tam někde seš, slečno Zmizíkovájw2019 jw2019
En kort tid därefter övertygade de bittra erfarenheterna från spanska inbördeskriget mig om behovet av att tjäna Gud och min medmänniska.
Po tom co dělám, ti nic neníjw2019 jw2019
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.