kannibalism oor Tsjeggies
kannibalism
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Tsjeggies
kanibalismus
Hans stam tror inte på kannibalism, det har de aldrig gjort.
Duchovní víra jeho kmene nepodporuje kanibalismus, nikdy ho neprováděli.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kannibalism
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Tsjeggies
kanibalismus
Kannibalism betecknar direkt konsumtion och kan bara förekomma på vissa gårdar i enstaka fall av misstag.
Kanibalismus označuje přímou spotřebu a může k němu nechtěně dojít jen ojediněle v některých chovech.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man bör undvika att byta djurutrymmen alltför ofta, särskilt när det gäller dräktiga honor och honor med ungar, eftersom sådana störningar kan leda till att honan inte tar hand om ungarna på rätt sätt eller till kannibalism.
V Tirakí pro to nemáme slovo, tak říkáme " žena "EurLex-2 EurLex-2
Kannibalism har förekommit.
Pokud jde o složení společného monitorovacího výboru, respektují zúčastněné země ustanovení článkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förbud mot återanvändning inom arten och påtvingad kannibalism är avgörande, liksom tillförlitliga kontroller inom fodersektorn och en korrekt tillämpning av gällande EU-lagstiftning.
Strojvedoucí musí být schopni předvídat problémy a vhodně zareagovat, pokud jde o bezpečnost a jejich jednáníEuroparl8 Europarl8
Biprodukter från slaktdjur avsedda som livsmedel bör därför, efter sterilisering med ångtryck, åter tillåtas som foder åt icke-idisslare, när det väl är möjligt att garantera att efterlevnad av bestämmelserna (d.v.s. förbudet mot kannibalism) kan övervakas effektivt.
Co když vás neposlechnou?not-set not-set
Ett år senare lämnade chockade inspektörer ögonvittnesskildringar av kannibalism och döda kroppar längs vägarna.
Stanovisko přijaté dne #. května # (dosud nezveřejněné v Úředním věstníkuLiterature Literature
Dessutom skulle det vara kannibalism att äta en människas kött och blod.
Během přechodného období si ostatní členské státy ponechávají právo zabránit výkonu činnosti pobočky bulharského investičního podniku usazené na jejich území, dokud se tato pobočka nepřipojí k úředně uznanému systému pro odškodnění investorů uvnitř dotyčného členského státu, aby řádně pokryla rozdíl mezi bulharskou úrovní odškodnění a minimální úrovní uvedenou v čl. # odst. # směrnice #/#/ESjw2019 jw2019
Det förekommer ibland även kannibalism.
A čarodějky po něm šliWikiMatrix WikiMatrix
Kannibalism är inte helt ovanligt hos barramundin.
Ale v domňa se nesmí kouřitWikiMatrix WikiMatrix
Näbbtrimning får tillåtas av medlemsstaterna om alla andra åtgärder för att förhindra fjäderplockning och kannibalism har misslyckats.
Uvědom město, zavolej na autobusová a vlaková nádražíEurlex2019 Eurlex2019
För att förhindra fjäderplockning eller kannibalism får emellertid medlemsstaterna ge tillstånd att trimma näbben på kycklingar som inte är äldre än 10 dagar, om kycklingarna är avsedda för äggläggning och om denna operation utförs av kvalificerad personal.
Necítíte jak se vaše dny chýlí ke konci?Eurlex2019 Eurlex2019
Man bör undvika att byta djurutrymmen alltför ofta, särskilt när det gäller dräktiga honor och honor med ungar, eftersom sådana störningar kan leda till att honan inte tar hand om ungarna på rätt sätt eller till kannibalism
Půjdeme si omrknout Grand Canyon?oj4 oj4
Kannibalism!
Méně časté: šok Neznámé: časné alergické reakce (hypotenze, angioneurotický edém, bronchospasmus, generalizované kožní reakce), protilátky proti inzulínuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kannibalism?
PředstavenstvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sagan handlar om kannibalism och att bränna folk levande.
GRAZER ONE VYPNUTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dessa rapporter berättas det om sexuella övergrepp, kannibalism och människooffer.
Ještě jste ani nepoznal kapitána Mitchella, že?jw2019 jw2019
Biprodukter från slaktdjur avsedda som livsmedel bör därför, efter sterilisering med ångtryck, åter tillåtas som foder åt icke‐idisslare, när det väl är möjligt att garantera att efterlevnad av bestämmelserna (d.v.s. förbudet mot kannibalism) kan övervakas effektivt.
Neměl jsem kam jítnot-set not-set
De äter köttet från sina offer. " " Det har bekräftats att mord och kannibalism har utförts av de döda. "
naléhavě žádá, aby partnerství AKT-EU mělo i nadále společné cíle, kterými je vymýcení chudoby a dosažení Rozvojových cílů tisíciletíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Europaparlamentets resolution av den 8 mars 2011 om proteinbristen i EU: Vilka lösningar finns det på detta långvariga problem? (8) uppmanas kommissionen att lägga fram ett lagstiftningsförslag till Europaparlamentet och rådet om att tillåta bearbetat animaliskt protein från slaktavfall som föda åt enkelmagade djur (svin och fjäderfä), förutsatt att det kommer från kött som har godkänts som livsmedel, och att förbudet mot återanvändning inom arten och påtvingad kannibalism kan tillämpas och kontrolleras fullt ut.
Ještě nejsem mrtvýEurLex-2 EurLex-2
Antropologer använde samma bevis för att bevisa kannibalism i New Mexico.
Opustil jsem Lidovou Republiku pro tohle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KANNIBALISM
Jasná sebevraždajw2019 jw2019
Kannibalism har förekommit
Dohodu může vypovědět jakákoli ze stran v případě nečekaných událostí jako např. pokles příslušných populací, zjištění sníženého využívání rybolovných práv udělených plavidlům Společenství nebo nedodržení závazků přijatých oběma stranami ohledně boje s nezákonným, nehlášeným a neregulovaným rybolovemopensubtitles2 opensubtitles2
Marquesanerna utövade en gång i tiden kannibalism och frambar människooffer till sina tiki-gudar.
Byl to jen nevinný flirt, ale pak ztratil hlavujw2019 jw2019
Är det kannibalism att äta moderkakan?
Víš, Felixi, myslím si, že nejsi ani z poloviny takovej cynik na jakýho si hraješOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det har kommit oroande rapporter om att kannibalism har brytit ut i flyktingläger längs med republikens transportkorridorer.
Po prošetření podle odstavce # může Komise snížit, pozastavit nebo zrušit pomoc týkající se dané činnosti, jestliže se šetřením zjistí nesrovnalost nebo nesplnění některé z podmínek stanovených v rozhodnutí o poskytnutí pomoci, a zejména došlo-li k jakékoliv změně ovlivňující povahu nebo podmínky provedení projektu, pro kterou nebyl vyžádán souhlas KomiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
125 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.