äkthetsbevis oor Deens

äkthetsbevis

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens

ægthedsbevis

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kopian av dokumentet behöver inte vara försedd med äkthetsbevis eller vara bestyrkt
Angivelser som omhandlet i artikel #, stkoj4 oj4
Kopian av dokumentet behöver inte vara försedd med äkthetsbevis eller vara bestyrkt.
Hvad angår spørgsmålet om, hvorvidt lånene som statsstøtte betragtet var forenelige med de retningslinjer for behandling af statsstøtte til fiskeri og akvakultur, der fandt anvendelse på det tidspunkt, støtten blev ydet, tvivlede Kommissionen på, at lånene kunne anses for at være forretningsmæssige lån, og anså dem derfor for at være statsstøtteEurLex-2 EurLex-2
En del användargrupper har utvecklat tekniker och förfaranden för sin specifika användning, vilka framför allt uppfyller behovet av autenticering (äkthetsbevis), åtkomstskydd och mottagningsbevis.
Jo, jeg vil understrege, at jeg synes, at Kommissionens forslag er godt.EurLex-2 EurLex-2
- ett äkthetsbevis utfärdat enligt bestämmelserna i artikel 6.
Jeg er mig selv igenEurLex-2 EurLex-2
För att förenkla de administrativa förfarandena för medlemsstaterna och aktörerna i samband med licensansökningar under den nuvarande covid-19-pandemin bör aktörernas skyldighet att ställa en högre säkerhet om en elektronisk kopia av ett äkthetsbevis uppvisas tillfälligt upphävas.
Hvor fanden er skyderne?EuroParl2021 EuroParl2021
Det inbegriper också att framställa och certifiera certifierade referensmaterial och effektprovningsmaterial som stöd för EU:s livsmedels- och foderlagstiftning, till exempel gränsvärden för föroreningar, indragning av tillstånd för olika tillsatser, livsmedelsmärkning (näringsegenskaper) och åtgärder för bedrägeribekämpning (äkthetsbevis för livsmedel).
Der foreligger ikke tilstrækkelige data ved brug af Keppra hos gravide kvinderEurLex-2 EurLex-2
Det finns inget äkthetsbevis.
De kirgisiske myndigheder har oplyst Kommissionen om, at de har trukket følgende to luftfartsselskabers AOC tilbage: Phoenix Aviation og Star JetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tillämpningsområden: klinisk medicin och laboratoriemedicin, allergener i livsmedel, genetiskt modifierade organismer, äkthetsbevis för livsmedel.
Du er forfærdelig sent på den, uartige pigeEurLex-2 EurLex-2
Metoder för kvalitetskontroll av livsmedel - exempelvis äkthetsbevis för fruktsafter och vegetabiliska oljor - har utvecklats och validerats, och studier för att garantera överensstämmelse med etiketter (t.ex. choklad och mejeriprodukter) har genomförts.
Det bør i sådanne tilfælde overvejes, om bilkørsel eller betjening af maskiner er tilrådeligtEurLex-2 EurLex-2
— Ett äkthetsbevis utfärdat enligt bestämmelserna i artikel 6.
Kender du ikke Gene Woods?EurLex-2 EurLex-2
Tänker kommissionen, i syfte att främja processen, kräva att alla diamanthandelns sektorer inför system som gör det möjligt att spåra diamanter från gruvan till butiken, att de tillämpar ansvarsfulla och öppna modeller med äkthetsbevis utfärdade av en oberoende revisor och att de bidrar till bättre statistik för handeln med rådiamanter så att effektiva analyser kan göras tillräckligt snabbt för att det skall gå att upptäcka handel med konfliktdiamanter?
Sådan! lnd med dig!not-set not-set
- ett äkthetsbevis utfärdat enligt bestämmelserna i artikel 6.
Så nu er der en ledig stillingEurLex-2 EurLex-2
- Ett äkthetsbevis utfärdat enligt bestämmelserna i artikel 6.
Til screening af håndbagage, genstande, der bæres af andre personer end passagerer, luftfartsselskabers post og materialer, medmindre disse skal lastes i et flys lastrum, forsyninger til flyvningen og lufthavnsleverancerEurLex-2 EurLex-2
34 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.