Amur oblast
Amur oblast
Amur oor Deens
Amur
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
Amur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om den hade stått öppen skulle Amur säkert ha slitit oss alla i bitar.
og jeg kommer heller ikke til at savne jer. "Literature Literature
Oblastet gränsade mot Kina (998 km), Mongoliet (868 km), Irkutsk oblast, Amur oblast, Burjatien och Sacha (Jakutien).
Sagsøgeren anfører i denne henseende, at Kommissionen med opfordringen til at fremlægge oplysninger foretager en efterfølgende kontrol uden anledningWikiMatrix WikiMatrix
Chabarovsk (8 521 km) vid floden Amur.
de ingredienser, der ikke er af landbrugsoprindelse, som er tilladt i tilberedte produkter, samt de behandlingsmetoder og-præparater, der er tilladt ved tilberedningenWikiMatrix WikiMatrix
Onon är floden Amurs främsta tillflöde, och flodsystemet Amur-Sjilka-Onon är tillsammans en av världens tio längsta floder (2874 km + 560 km + 818 km).
Disse aspekter bør ligeledes indgå i Kommissionens overvejelser og fremtidige konsekvensanalyserWikiMatrix WikiMatrix
Zeidar ber Elivda att gifta sig med honom men hon avvisar både hans anbud och Amurs hotelser.
Det vil give os mulighed for på ny at fremføre vores ønske om at fremmedemokrati og menneskerettigheder.WikiMatrix WikiMatrix
Gränsen mellan Ryssland och Qing-väldet skulle löpa längs Stanovoj-ryggen (norr om Amur) och floden Argun.
Jeg ved, at vi begge vil have dem fanget,- så lad os hjælpe hinandenWikiMatrix WikiMatrix
Men Amurs son Zeidar har förälskat sig i Elvida och ber fadern att frige henne, om inte annat för att rädda staden undan förstörelse.
Vi ses om # minutterWikiMatrix WikiMatrix
De byggde sitt hus och levde där, i en liten by vid floden Amur.
Det naturlige miljøLiterature Literature
Enligt kinesiska källor bodde dessa i början av 900-talet emellan floderna Amur i norr och Sungari i väst samt löd då under khitanerna, vilka sannolikt också var av tungusisk härkomst.
Så må du vente med at fyre osWikiMatrix WikiMatrix
Kina är en makt som även har vissa åtaganden i Sibirien; varje dag korsar 5 000 kineser illegalt gränsen vid Amur.
Jeg lykønsker parlamentsmedlemmet for at være så uforbeholden på sin regions vegne.Europarl8 Europarl8
* Lena och Amur är namnen på två stora sibiriska floder.
fra den herre, der sigter på mesterværket.Hørte jeg #?Literature Literature
Förutom huvudlinjen till Vladivostok finns det tre andra linjer: Östra kinesiska järnvägen som länge följer huvudlinjen men sedan svänger söderut in i Kina och mot Peking, Transmongoliska järnvägen som lämnar huvudlinjen vid Ulan-Ude och också den går till Peking men via Mongoliets huvudstad Ulan Bator, samt Bajkal–Amur-järnvägen som slutfördes 1991 och går norr om huvudlinjen.
Kan vi tage hjem nu?WikiMatrix WikiMatrix
Mels byxbak var trasig och man såg röda blodiga strimmor under den, spår efter Amurs tass.
Når Kommissionen indbringer en sag for Domstolen i henhold til artikel #, fordi den finder, at den pågældende medlemsstat ikke har overholdt sin forpligtelse til at meddele gennemførelsesforanstaltninger til et direktiv vedtaget efter en lovgivningsprocedure, kan den, når den finder det hensigtsmæssigt, angive størrelsen af det faste beløb eller den tvangsbøde, som den under omstændighederne finder det passende, at den pågældende stat betalerLiterature Literature
Amur vill hellre döda Elvida än se henne bli räddad av Alfonsos trupper.
Det er særlig vigtigt at gøre den unge generation bevidst om, at en sund livsstil mindsker risikoen for at få kræftWikiMatrix WikiMatrix
Amur drar sin dolk för att döda Elvida men Zeidar hindrar honom och spanjorerna kan övermanna Amur.
Hvordan har din kæbe det?WikiMatrix WikiMatrix
Då linjen till floden Amur norr om den kinesiska gränsen var färdig 1916 fanns obruten järnväg mellan Petrograd och Vladivostok.
Følgende skema giver nogle retningslinier for minimale blodværdier for faktorWikiMatrix WikiMatrix
Om någon i det ögonblicket hade frågat mig hur en demon skulle låta, skulle jag ha sagt som Amur.
DatabeskyttelseLiterature Literature
Den har fått sitt namn efter floden Amur.
Jeg vil gerne rejse et spørgsmål om artikel 17 i den foreslåede konvention, som handler om bureauernes rolle.WikiMatrix WikiMatrix
Sammanlagt rinner 23 floder (8 i Kina och 15 i Ryssland) ut i sjön som dränerar österut genom gränsfloden Sungatja, en biflod till floden Ussuri som i sin tur är en biflod till Amur.
Den dræbte min far og smadrede mit hjemWikiMatrix WikiMatrix
Scen 3 Amur planerar att använda Elvida som gisslag för att underlätta flykten med Zeidar.
Nu er vi kommet lidt videre.WikiMatrix WikiMatrix
Fördraget i Nertjinsk var ett gränsfördrag som slöts den 27 augusti 1689 i Nertjinsk mellan Qingdynastins Kina och Ryssland efter en väpnad sammanstötning vid Amur-floden.
I henhold til punkt #.#, litra a) i rammebestemmelserne for motorkøretøjsindustrien skal den støttemodtagende virksomhed for at sikre, at en given regionalstøtte er nødvendig, klart bevise, at den har et økonomisk rentabelt alternativ for gennemførelsen af projektetWikiMatrix WikiMatrix
Provinsens namn härrör från den kinesiska översättningen av Sahaliyan ula, det manchuriska namnet på gränsfloden Amur.
Du havde ret, trods altWikiMatrix WikiMatrix
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.