amulett oor Deens

amulett

naamwoordalgemene, w
sv
föremål

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens

amulet

naamwoordalgemene
sv
föremål
Jag behöver en magisk amulett som hänger om en häxas hals.
Jeg skal bruge en magisk amulet, som hænger om halsen på en heks.
sv.wiktionary.org_2014

symbol

naamwoordonsydig
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tjänster tillhandahållna av detaljist- och grossisthandel, även via Internet inom områdena: ädelmetaller och deras legeringar samt därav tillverkade eller därmed pläterade varor, alla varor ej ingående i andra klasser, smycken, märken av ädelmetaller, amuletter (smycken), kedjor (smycken), medaljer, medaljonger (smycken), ringar (smycken), speciellt iste, koppar och brons, konstföremål av ädelmetall, kopparpolletter, leksaker, leksaker, spel, ej som tillbehör för en extern bildskärm eller monitor
Politisamarbejdet og det retlige samarbejde mellem medlemsstaterne er underkastet de relevante reglertmClass tmClass
Amuletten är från en frimurarorden inom en division av Vatikanens riddare.
I stedet for de dokumenter, der er nævnt i stk. #, kan der forelægges edb-oplysninger uanset i hvilken form til de samme formålOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vine: ”Vid förtrollning åtföljdes användningen av droger, vare sig svaga eller starka, vanligen av besvärjelser och åkallan av ockulta makter, förutom att olika trollmedel, amuletter osv. tillhandahölls, enligt uppgift för att skydda klienten eller patienten mot demonerna och deras krafter, men i själva verket för att förstärka klientens intryck av trollkarlens hemlighetsfulla hjälpmedel och krafter.”
Det lyder som en god aftalejw2019 jw2019
Människor i alla samhällsklasser trodde på astrologi, trolldom, amuletter och spådom i en mängd olika former.
De viste deres patriotisme ved at købe dem, ikke sandt?jw2019 jw2019
Magi är också något man praktiserar, och man använder fortfarande amuletter för kärlek och hat.
Denne form for behandling er helt uacceptabel.jw2019 jw2019
Produkter av ädla metaller och deras legeringar, eller pläterade, Ej ingående i andra klasser, Nämligen konstföremål av ädelmetall, Juvelerarvaror, Juvelerarartiklar inkluderande bijouterier, Manschettknappar, Broscher [smycken], Nyckelbrickor (modesmycken, smycken), halsbandssmycken (smycken), hals-, arm- och ankelkedjor (smycken), Amuletter [juvelerarvaror], Smyckesstenar, Ur och tidmätningsinstrument
Delstaten Burgenland har efter erhvervelsen af aktierne fra Bank Austria (garantiaftale af #. oktober #) indgået en optionsaftale med Bausparkasse Wüstenrot AG om erhvervelse af alle Bausparkasse Wüstenrot AG's aktiertmClass tmClass
Många som tidigare varit förslavade av fruktan har nu skaffat undan amuletterna från sin hals och de skyddande snodderna från sina barns armar.
med bemærkningerne, der er en integrerende del af afgørelsen om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Agentur for Net- og Informationssikkerhed for regnskabsåretjw2019 jw2019
Artiklar av ädelmetaller eller pläterade, Nämligen amuletter, Plaketter, Burkar, Armringar, Broscher, Korsetter (beklädnad), Kedjor, Berlocker, Cloissonné (smycken), Mynt, Polletter, Manschettknappar, Örhängen, Guldtråd, Hattprydnader, Tackor, Jet, Smyckeskrin, Nyckelringar, Medaljonger, Medaljer, Halsband (juvelerarvaror), Prydnadsnålar, Smyckesornament, Fingerringar, Skospännen, Statyer, Figurer (statyetter), Solur, Slipsnålar, Slipsnålar, Remmar för armbandsur, Klockkedjor, Metalltråd, Konstverk
Ettl, er jeg enig i andre ting.tmClass tmClass
Amuletter har förekommit i pressen.
Du virker bekendtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Märken, skrin, armband, broscher, spännen, fodral, kedjor, amuletter, manschettknappar, örhängen, krus, nyckelringar, halsband, nålar, pärlor, halvädelstenar, berlocker
Hansen, fIyt den IastbiItmClass tmClass
Q säger att du har en amulett som kan göra mig osynlig för en gud.
Klagen indeholdt umiddelbare beviser for, at der fandt dumping sted af den pågældende vare med deraf følgende væsentlig skade, hvilket blev anset for tilstrækkeligt til at begrunde indledningen af en undersøgelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ädelstenar, smycken, juvelerarvaror, smycken av oädla metaller, halsband, prydnader, bärnstensprydnader, silverprydnader, prydnadsbroscher, örhängen, ringar, amuletter
Jeg må se at blive klædt påtmClass tmClass
Användning av narkotika, vare sig svaga eller starka, åtföljdes vanligen vid förtrollningen av besvärjelseformler och åkallan av ockulta makter, förutom att olika trollmedel, amuletter osv. tillhandahölls, ... för att göra intryck på klienten genom trollkarlens hemlighetsfulla hjälpmedel och krafter.”
Så, altså, jeg er på Jay- Zs yacht, ikke?jw2019 jw2019
(1Mo 35:2–4) ”Smyckena i form av brusande snäckor” som de högmodiga ”Sions döttrar” hade var amuletter av något slag som kanske hängde i halskedjor eller bars som örhängen. (Jes 3:20)
Det var oprindeligt tanken, at begge selskaber skulle give et fælles tilbudjw2019 jw2019
Nu får också filistéerna på ett smärtsamt sätt lära sig att Jehovas ark inte får användas som en lyckobringande amulett.
Det er et møg- billigt børneshowjw2019 jw2019
En kristen affärsinnehavare skulle knappast gå med på att beställa och sälja avgudabilder, spiritistiska amuletter, cigaretter eller korv som innehåller blod.
Jeg gør mit bedstejw2019 jw2019
Sådana hjälpmedel kan vara ringar med dyrbara stenar, amuletter som innehåller helgade örter, mystiska trollformler som är skrivna på bark och nedskrivna hymner till Kali, förstörelsens gudinna enligt hinduernas religion.
Lad mig konkludere.jw2019 jw2019
Ädelmetaller och deras legeringar samt därav tillverkade eller därmed pläterade varor, juvelerarvaror, smycken, ädelstenar, ur och kronometriska instrument, amuletter, pins, armband, broscher, halsband, kedjor, medaljonger, pärlor, ringar, örhängen, nyckelbrickor
Selv om der i juli # blev taget foranstaltninger for at begrænse udgiftsstigningen, steg udgifterne mere end planlagt, især inden for sociale overførsler, renteudgifter og offentlige investeringertmClass tmClass
Juvelerarvaror, Smycken, Ädelstenar,Speciellt amuletter, Pins, Armband, Broscher, Halsband, Kedjor, Manschettknappar, Slipshållare, Slipsnålar, Medaljonger, Örhängen, Ringar
Den mulige risiko for mennesker er ukendttmClass tmClass
Detaljhandelstjänster avseende försäljning av dekorationsbroscher och pins [smycken och juvelerarvaror], smycken, nämligen, amuletter, elfenben [smycken och juvelerarvaror], smyckesartiklar med ädla och oädla stenar, pärlor för tillverkning av smycken, smycken tillverkade av guld, silver eller brons
Hvis formanden er fraværende, udfører næstformanden hans opgavertmClass tmClass
Smycken, inklusive men ej begränsat till, halsband, örhängen, medaljonger, armband, amuletter, broscher, kedjor, berlocker, prydnadsföremål, prydnadsnålar och klämmor, hängsmycken, ringar, manchettknappar, tiaror och magkedjor
om MEDA-programmet, med Kommissionens svartmClass tmClass
Varför bär många personer amuletter eller andra ”lyckobringare”?
Det vigtigste er at finde dem og få dem væk herfrajw2019 jw2019
Därför användes bärnsten för att göra amuletter — de antogs ge sin ägare tur, framgång i jakt och strid samt skydd mot olyckor.
Hvem vil til først?jw2019 jw2019
Amuletten.
BrændstoftrykOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geoffrey Wheeler, som gick igenom Gileadskolans 33:e klass, berättar: ”Vi tittade noga efter så att mammor, som ville bli döpta, inte var vidskepliga och hade satt på sina småttingar amuletter, radband eller något liknande.
I de programmer, som Retten undersøgte, var det generelt sådan, at der midtvejs var afholdt flere udgifter vedrørende fysiske infrastrukturer end vedrørende prioriteter med relation til Lissabon- og Göteborg-målenejw2019 jw2019
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.