Nørrejylland oor Deens
Nørrejylland
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
Nørrejylland
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Strax råkade han dock i strid med systersonen hertig Valdemar, vilken ledsnat på det långa förmyndarskapet (till 1336), och med invånarna i Nørrejylland, vilka reste sig mot det tyska oket (den kullede greve var deras öknamn på Gerhard, syftande på hans kala hjässa).
Spirede kernerWikiMatrix WikiMatrix
Historiskt hade Nørrejylland på medeltiden sitt eget landsting (Viborg Landsting), där bland annat flera konungaval genomfördes.
Opretholdes foranstaltningerne ikke, er det sandsynligt, at EF-erhvervsgrenen igen vil lide skade på grund af øget import til subsidierede priser fra det pågældende land, og dens nuværende sårbare finansielle situation vil blive yderligere forværretWikiMatrix WikiMatrix
På grund av den tyska ockupationen av Nørrejylland hade flera Jylländska motståndare rest hem innan den slutliga omröstningen.
Er De musiker, musikprofessor?WikiMatrix WikiMatrix
Men trots överförandet av Nørrejylland på hertig Valdemar försökte Gerhard själv kuva resningen där.
De oplysninger, hr. Mantovani forelægger, viser, at de sociale ordningers holdbarhed, især inden for ældreplejen, er blevet radikalt forringet, og at vi virkelig har brug for samarbejde på fællesskabsplan, hvilket ogsåer vigtigt.WikiMatrix WikiMatrix
Nørrejylland indelas traditionellt i Nordjylland, Østjylland och Vestjylland.
Portugal har forklaret, at dette er første gang, at Cordex, som ikke havde noget forudgående kendskab til det brasilianske marked, får erfaringer med internationaliseringWikiMatrix WikiMatrix
Nørrejylland är alltså ett annat begrepp än Nordjylland.
Denne by er ved at eksplodere i nye jobs og industrierWikiMatrix WikiMatrix
1683 blev landskapslagarna, Jyllandslagen (för Nørrejylland och Fyn), Själlandslagen och Skånelagen (för Bornholm), avlösta av Danske Lov.
investeringer i sektoren for forarbejdning og afsætning af landbrugsprodukter (punktWikiMatrix WikiMatrix
Fram till 1864 var den Danske Monarki en sammanfattande benämning för konungariket Danmark (Nørrejylland och öarna Själland och Fyn, samt mindre öar, ofta kallat enbart Kungariket) samt Hertigdömet Schleswig och Holstein.
Af sted med dig, lille venWikiMatrix WikiMatrix
Historiskt sett indelas Jylland i Sønderjylland eller Slesvig, det vill säga området mellan Ejderen och Kongeåen, och Nørrejylland, området norr om Kongeåen.
Mere end en tredjedel af disse patienter reagerede negativt ved genprovokation og fortsatte med HerceptinWikiMatrix WikiMatrix
Nørrejylland var en del av kungariket Danmark, men Sønderjylland var från medeltiden ett hertigdöme och ett danskt län.
Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag COMP/M.#- BBVA/BJL/JV) (Behandles eventuelt efter den forenklede procedureWikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.