tunnplåt oor Deens

tunnplåt

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens

folie

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- förpackningar av tunnplåt som enligt 6.1.3.1 a ii är märkta med symbolen "RID/ADR".
Se selv, det er godtEurLex-2 EurLex-2
Detta program gjordes av unionen till föremål för utjämning i det antisubventionsförfarande som gällde bestruket finpapper (74) och av de amerikanska myndigheterna till föremål för ett förfarande avseende utjämningstullar som gällde belagd tunnplåt från Folkrepubliken Kina (75).
Farmakokinetikken af abacavir hos patienter med nyresvigt svarer til den hos patienter med normal nyrefunktionEurLex-2 EurLex-2
— ett maximalt tvådelat (primärhölje med elkomponenter och fläns med minst 2 och högst 11 borrade hål) hölje i gjuten aluminium eller tunnplåt, även med försegling (spår med O-ring och fett),
Anmeldelse af en planlagt fusionEurlex2019 Eurlex2019
d) kallbearbetade produkter: vitplåt, blyöverdragen plåt, svartplåt, galvaniserad plåt, annan överdragen tunnplåt, kallvalsad plåt, transformatorplåt och elektroband för framställning av vitplåt, kallvalsad plåt i rullar och band.
EKSEMPLER PÅ IKKE-BALANCEFØRTE POSTEREurlex2019 Eurlex2019
Profilerad tunnplåt av stål, yttertak av stål och delar av dem, takplåt, plåt, korrugerad plåt, takåsar, läkter, lister, rännor, takskägg, skenor, regnvattensystem, takgenomföringar, skruvar, krokar och övriga fästanordningar, stegar, snöfångargaller, bryggor och taksäkerhetsprodukter av stål, fasadplåtarbeten, fasadprodukter
Topmøde Rusland/Den Europæiske Union (afstemningtmClass tmClass
Varmbearbetade produkter av järn, handelsstål eller specialstål (med eller utan beläggning, exklusive gjutgods, smidesgods och pulvermetallurgiska produkter), till exempel räls, järnspont, profiljärn, stänger, valstråd, plattor och universalplåt, band och tunnplåt samt runda och fyrkantiga rörämnen.
Annullationsafdelingens afgørelse: Afslag på begæringen om, at EF-varemærket erklæres ugyldigtEurLex-2 EurLex-2
c) för emballage av tunnplåt avsedda för transport av ämnen vilkas viskositet vid 23 °C överstiger 200 mm2/s (vilket motsvarar en utloppstid av 30 sekunder i en ISO utloppsbägare med en mynning med 6 mm diameter enligt ISO Standard 2431-1980) och för ämnen i klass 3, ämnesnummer 5 (c):
Standardformular # – DAEurLex-2 EurLex-2
e) Färdiga produkter av järn, handelsstål eller specialstål (med eller utan beläggning), till exempel kallvalsat band och tunnplåt samt elektroplåt.
DD-Dagen ved brug af # cifre (# tileurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Metall i form av tunnplåt, plåtar, paneler, profiler, stavar, balkar eller stolpar, som kan levereras med en organisk eller metallisk beläggning, för panelning av fasader, väggar och tak
Bidrag til andre fællesskabsmåltmClass tmClass
3540 Emballage av tunnplåt
Hvis man derimod ikke har replikat-beholdere, bør der være lige så mange fisk i kontrolgruppen som i hver af testkoncentrationerneEurLex-2 EurLex-2
Ojala-koncernen tillverkar metallkomponenter av tunnplåt.
Freddy.Du må ikke skydeEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet påpekar att EU:s stålindustri har ett kapacitetsunderskott inom produktion av tunnplåt på grund av de omfattande nedläggningarna under de senaste åren och en återhämtning av efterfrågan.
Hvad kender du til en skjult operation i Australien?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
NMH tillverkar cirka 299 kiloton råstål per år (kt/år) (kapacitet: 444 kt/år), 81 kt/år halvfabrikat och cirka 85 kt/år av grov- och tunnplåt (kapacitet: 258 kt/år).
Kontakt omgående en læge, et apotek eller et sygehus da De måske har brug for omgående medicinsk hjælpEurLex-2 EurLex-2
Detaljhandels- och grossistförsäljning och försäljning via globala datornät av stål, rostfritt stål, ståltråd, stänger av stål, slipkulor av stål, tunnplåt, järn- eller stålskrot, stålkonstruktioner, stålprodukter, kallvalsat bandstål, smitt stål, stållaminat, galvaniserat stållaminat, stålmaterial
tilslutter sig Kommissionens betoning af partnerskaber med og inden for medlemsstaterne på alle fondenes stadier; kræver en klar og grundig analyse af de problemer, som Kommissionen antydermed hensyn til, hvordan partnerskaber bør fungere på gennemførelsesstadiet; udbeder sig flere oplysninger om ngo'ernes deltagelse i forvaltningskomiteerne, herunder ngo'er, der varetager diskriminerede og socialt udstødte gruppers interessertmClass tmClass
h) i kärl av tunnplåt enligt marginalnummer 3540, eller
Og resten af jer drenge, sid ned, nu§EurLex-2 EurLex-2
I genomsnitt är andelen dock lägre, t.ex. 0,6 % för stålprofiler, 0,59 % för stålplåt, 0,4 % för valstråd, 0,24 % för kallvalsad tunnplåt och 0,14 % för kallvalsat stål, galvaniserade och färgbelagda stålprodukter, handelsstål och gjutstycken.
Det er uacceptabelt, hvis Parlamentet om et år, lige inden det næste valg til Europa-Parlamentet, uden tøven atter meddeler Kommissionen decharge, selv om det er åbenlyst, at Kommissionen ikke har gjort alt, hvad der var muligt, for at forbedre situationen.EurLex-2 EurLex-2
Vid anläggningarna kan följande kategorier av valsade produkter framställas: vanliga legeringar (1xxx, 3xxx och 5xxx), byggplåt, råmaterial till folie, råmaterial till dryckesburkar, råmaterial till burklock, råmaterial till livsmedelsburkar, högglansig plåt, band för lödning, grovplåt och "mellamplåt" (plåt och grovplåt), litografisk plåt, råmaterial till kylarlameller; övrig tunnplåt (3xxx och 5xxx); karosseriplåt, värmebehandlingsplåt.
Jeg ved hvad jeg har gjort mod digEurLex-2 EurLex-2
(1) c) ii) och d) Följande skall utgå:"och för emballage av tunnplåt med avtagbart lock avsedda för ämnen ur klass 3, ämnesnummer 5 c)"
Jeg kan i øvrigt konstatere, at forholdet mellem Rådet og Parlamentet er blevet bedre.EurLex-2 EurLex-2
- förpackningar av tunnplåt som enligt 6.1.3.1 (a) (ii) är märkta med symbolen "RID/ADR".
Pak sammen, gutter!EurLex-2 EurLex-2
Kontroller för maskiner och verktygsmaskiner för metallbearbetning och metalltillverkning, speciellt för plåtbearbetningsmaskiner och bockningsmaskiner för tunnplåt, datorprogram (mjukvara) för programmering och styrning av maskiner och verktygsmaskiner för metallbearbetning och metalltillverkning
Det samme kan siges om flygtninge- og indvandrerkvinder og -børn, som helt tydeligt er udsat for både ekstern og intern undertrykkelse.tmClass tmClass
vitplåt, blyöverdragen plåt, svartplåt, galvaniserad plåt, annan överdragen tunnplåt, kallvalsad plåt, transformatorplåt och elektroband för framställning av vitplåt, kallvalsad plåt i rullar och band.
Hr. Scapagninis forespørgsel rejser, mere generelt, spørgsmålet om, hvordan Euratom-traktaten og de forpligtelser, som landene har påtaget sig i det europæiske energicharter, finder anvendelse i denne forbindelse.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1540 Emballage av tunnplåt
Reduktion af røde blodlegemer, som kan gøre huden bleg og forårsage svaghed ellerEurLex-2 EurLex-2
på förpackningar av tunnplåt, vilka enligt 6.1.3.1 a ii är märkta med symbolen "RID/ADR", avsedda att innehålla ämnen vars viskositet vid 23 °C är över 200 mm2/s, uppgift om högsta bruttovikt i kg,
Evidensbaseret politik og praksis: indkaldelse af forslag til udvikling af netværk af vidensbørsinitiativerEurLex-2 EurLex-2
Varmbearbetade produkter av järn, handelsstål eller specialstål (med eller utan beläggning, exklusive gjutgods, smidesgods och pulvermetallurgiska produkter), till exempel räls, järnspont, profiljärn, stänger, valstråd, plattor och universalplåt, band och tunnplåt samt runda och fyrkantiga rörämnen
kvalitative vurderinger af den anvendte praksis i forbindelse med gennemførelsen af fællesskabsretten ogoj4 oj4
bokstaven "S" för förpackningar av tunnplåt, vilka enligt 6.1.3.1 (a) (ii) är märkta med symbolen "RID/ADR", avsedda för vätskor vars viskositet vid 23 °C är över 200 mm2/s.
Hr. formand, jeg tilslutter mig gerne formandskabets ord, også de sidst udtalte.EurLex-2 EurLex-2
127 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.