utnämning av ledamöter oor Deens
utnämning av ledamöter
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
beskikkelse af medlemmer
om utnämning av ledamöter och suppleanter i Regionkommittén
om beskikkelse af medlemmer af og suppleanter til Regionsudvalget
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Utnämningen av ledamöterna i gruppen gäller till och med den 31 december 2012.”
CEMEX: Aktive i fremstilling og markedsføring af cement, færdigblandet beton, grus og sten samt relaterede produkter på verdensplanEurLex-2 EurLex-2
Utnämningarna av ledamöter i direktionen ska syfta till att uppnå en jämn könsfördelning i direktionen.
Der er set tilfælde af overdosering i forbindelse med overvågning efter markedsføringEurlex2019 Eurlex2019
Det utfärdar verksamhetstillstånd och godkänner försäkringsbolagens stadgar liksom utnämningen av ledamöter i deras styrelser.
Almindelig: vægttab, træthed, svimmelhed, prikken i huden, kortåndethed, diarré, mavesmerter, urolig mave, udslæt, kløen, hårtab, feber, kraftløshed, rysten, utilpashed, smerte, ændring i smagsoplevelseEurLex-2 EurLex-2
h) Utnämning av ledamöterna i Europeiska centralbankens direktion (artikel 283.2).
Tredje element af principiel art: udviklingslandene.Eurlex2019 Eurlex2019
med beaktande av rådets beslut av den # september # om utnämning av ledamöter i Rådgivande kommittén för Euratoms försörjningsbyrå
Knuder er hårdeoj4 oj4
Meddelande från kommissionen - Utnämning av ledamöter till rådgivande kommittén för fiske och vattenbruk
Udviklingsbistand kan ydes på forskellige måder, der kan være komplementære (projektbistand, støtte til sektorprogrammer, generel og sektorspecifik budgetstøtte, humanitær bistand og kriseforebyggende assistance, støtte til og gennem civilsamfundsorganisationerne, tilnærmelse af standarder og lovgivning osv.), alt efter hvad der vil virke bedst i hvert landEurLex-2 EurLex-2
Rådet antog den # januari # beslut #/#/EG om utnämning av ledamöter och suppleanter i Regionkommittén för perioden # januari #–# januari
Der sker en total nedbrydning til næringsstoffer eller uskadelige stoffer hos målartenoj4 oj4
Rådet antog den # januari # beslut #/#/EG om utnämning av ledamöter och suppleanter i Regionkommittén för perioden # januari #–# januari
Ved forbrænding af farligt affald, som indeholder mere end # % halogenerede organiske stoffer, udtrykt som chlor, skal temperaturen nå op på mindst # °C i mindst # sekunderoj4 oj4
Utnämning av ledamöterna i konsumentkommittén (96/C 36/06)
Med den ønskede fravigelse undgår man momstab, fordi der ikke bliver betalt moms af de fiskale myndigheder til den ene af de involverede virksomhederEurLex-2 EurLex-2
Rådet antog den 22 januari 2002 (1) ett beslut om utnämning av ledamöter och suppleanter i Regionkommittén.
Han sidder i mødeEurLex-2 EurLex-2
Förslag till rådets beslut om utnämning av ledamöter till kommittén för Europeiska socialfonden
Et fuldstændigt dokument, hvor alle overvågede komponenter er beskrevet med strategi for fejldetektion og aktivering af fejlindikator (MI) (fast antal kørecyklusser eller statistisk metode), med en liste over de relevante sekundære overvågede parametre for hver komponent, som overvåges af OBD-systemet, og en liste over alle anvendte OBD-koder og-formater (med forklaring af hver enkelt), som er knyttet til de enkelte emissionsrelaterede komponenter i drivaggregatet og til de enkelte ikke-emissionsrelaterede komponenter, når overvågning af komponenten er bestemmende for aktivering af fejlindikatorenEurLex-2 EurLex-2
om utnämning av ledamöter i Europeiska ekonomiska och sociala kommittén för perioden 21 september 2010–20 september 2015
Fil Ny fra skabelon Vilkårlig filEurLex-2 EurLex-2
Rådets beslut av den 3 juli 2020 om utnämning av ledamöter i vetenskapliga och tekniska kommittén
Identifikation af vareneEuroParl2021 EuroParl2021
Rådet antog den # januari # beslut #/#/EG om utnämning av ledamöter och suppleanter i Regionkommittén
Han er pa niveau tre!oj4 oj4
Utnämning av ledamöter av den gemensamma resolutionsnämnden *
forstår, at Parlamentet og Rådet for at sikre en effektiv omarbejdning principielt bør afholde sig fra at ændre kodificerede tekstdele; mener, at de kodificerede dele af en tekst- hvis institutionerne for alvor ønsker at forenkle lovgivningen og anvende omarbejdning til dette formål-som hovedregel bør være omfattet af de bestemmelser, der er fastsat om kodificering i den interinstitutionelle aftale; medgiver imidlertid, at der er behov for en undtagelsesprocedure, der giver mulighed for at ændre en kodificeret del, når dette er nødvendigt for at sikre kohærens eller sammenhæng med den del, der er genstand for ændringerEurLex-2 EurLex-2
om utnämning av ledamöter av Europeiska gemenskapernas kommission
De, der betyder noget for mig, er her i husetEurLex-2 EurLex-2
om utnämning av ledamöter och suppleanter i pediatriska kommittén som företrädare för hälso- och sjukvårdspersonal och patientorganisationer
Håndledene er ætset afEurLex-2 EurLex-2
Inlämning av intresseanmälan – utnämning av ledamöter från den offentliga sektorn till EFRAG:s styrelse
Klassifikationsselskabet/klassifikationsselskaberne samt enhver anden organisation, hvis det er relevant, som har udstedt eventuelle klassifikationscertifikater til skibetEurLex-2 EurLex-2
Rådet antog den # januari # beslut #/#/EG om utnämning av ledamöter och suppleanter i Regionkommittén
Arbejdstid anvendt på bedriftenoj4 oj4
om utnämning av ledamöter och suppleanter i Regionkommittén för perioden 26 januari 2020–25 januari 2025
Den enkelte medlemsstats database skal indeholde følgende oplysningerEuroParl2021 EuroParl2021
2004/734/EG:Rådets beslut av den 11 maj 2004 om utnämning av ledamöter och suppleanter i Regionkommittén
op til # % af de faktiske påløbne omkostningerEurLex-2 EurLex-2
Rådets beslut (EU) 2020/1153 av den 30 juli 2020 om utnämning av ledamöter och suppleanter i Regionkommittén
Kom ikke tilbage senere end niEuroParl2021 EuroParl2021
3337 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.