diamant- oor Duits

diamant-

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits

demanten

adjektief

diamanten

adjektief

Vi vet att diamanter, närmare bestämt smugglade diamanter, därvid spelar en viktig roll.
Diamanten, genauer gesagt geschmuggelte Diamanten, spielen dabei bekanntlich eine sehr wichtige Rolle.

Soortgelyke frases

diamant
Brillant · Diamant · Diamant -s · Karo · Klunker

diamanter
Karozeichen

Hope-diamanten
Hope-Diamant

Syntetisk diamant
synthetischer Diamant

voorbeelde

Titta, det är diamanter på det.
Sieh nur, es ist ein Diamant darin.

Diamanter, även bearbetade men inte monterade eller infattade
Diamanten, auch bearbeitet, jedoch weder montiert noch gefasst

Och rubiner och diamanter och pärlor
Und Rubine und Diamanten und Perlen

Juvelerarvaror, smycken, slipade diamanter
Juwelierwaren, Schmuckwaren, geschliffene Diamanten

— Diamanternas egenskaper
— Merkmale der produzierten Diamanten

Visa mig diamanterna.
Lassen Sie mich die Diamanten sehen.

Bland dess befogenheter återfinns kontroll av värdesaker (guld, diamanter med mera) som kan bytas ut mot kontanter.
Sie sind auch befugt, Wertgegenstände (wie Gold oder Diamanten) zu kontrollieren, die an die Stelle fluessiger Mittel treten könnten.

Äkta diamanter i en peruk
Eine Perücke mit echten Diamanten!

Vem sålde våra diamanter?
Wer hat dir unsere Steine verkauft?

Han kollade upp diamanterna innan vi hittade dem.
Dixon hat sich schon für die Diamanten interessiert, lange bevor wir auf sie stießen.

Övervakning, distribution och publicering av prisinformation, statistiska uppgifter avseende handel med slipade diamanter
Überwachung, Verbreitung und Veröffentlichung von Preisinformationen, statistischen Daten in Bezug auf den Handel mit polierten Diamanten

Insatser för borrverktyg med verksam del av agglomererad diamant
Einsätze für Bohrwerkzeuge mit arbeitendem Teil aus agglomerierten Diamanten

Herrens motståndsarmé har även intensifierat anfallen mot platser där diamant- och guldbrytning bedrivs.
Die LRA unternimmt auch zunehmend Angriffe auf Diamanten- und Goldminen.

Den var trasig, så jag har lagt till diamanter inför presidentbalen.
Ich wollte sie mit Diamanten besetzen lassen... um sie beim Präsidentenball zu tragen.

Han ingick också i en tchadisk liga som smugglar diamanter mellan Centralafrikanska republiken och Tchad.
Er war auch als Vermittler für einen tschadischen Diamantenschmugglerring tätig, der zwischen der Zentralafrikanischen Republik und dem Tschad operierte.

Det ger väl ingenting, men jag känner inte till några diamanter.
Es ist sicher zwecklos, aber Sie müssen mir glauben, dass ich nichts von Diamanten weiß.

En diamant.
einen Diamanten

Du kan väl dissa fjanten och vara med diamanten?
Wieso lässt du nicht diese Null da sitzen und kommst mit dem King mit?

DIAMANTER BETYDER DÖD
DIAMANTEN SIND GLEICH TOD

Armbandsur, nämligen med inlagda diamanter och/eller ädelstenar
Uhren, insbesondere mit eingelegten Diamanten und/oder Edelsteinen

Vad vet jag om diamanter?
Was ich über Diamanten weiß?

Utbytbara dragskivor och matriser för dragning eller strängpressning av metall, med verksamma delar av diamant eller agglomererad diamant
Ziehwerkzeuge und Pressmatrizen, auswechselbar, zum Ziehen oder Strang- und Fließpressen von Metallen, mit arbeitendem Teil aus Diamant oder agglomeriertem Diamant

Vitt guld och diamanter.
Weißgold und Diamanten.

Som kan krossa en diamant.
Eine, die Diamanten zertrümmern kann.