Fiberoptik oor Grieks
Fiberoptik
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
Οπτική ίνα
Ja, den här träden som går runt halsen, det är fiberoptik.
Η κλωστή γύρω από το λαιμό της είναι οπτική ίνα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fiberoptik
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
οπτική ίνα
Ja, den här träden som går runt halsen, det är fiberoptik.
Η κλωστή γύρω από το λαιμό της είναι οπτική ίνα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kommunikationer och telekommunikationer via satellit, datorterminaler, fiberoptik, telefon, radio och television
Έφυγαν όλοι, δεν είναι κανείςtmClass tmClass
elektrostatiskt fokuserande rör, med in- och utgående bildskärmar av fiberoptik eller glas, multialkaliska fotokatoder (S-20 eller S-25), men inte med förstärkare med mikrokanalplatta.
Ξεκαθαρίζουμε στο ισόγειο, πάμεEurLex-2 EurLex-2
System, utrustning, användningsspecifika "elektroniska sammansättningar", moduler och integrerade kretsar för "informationssäkerhet" i fråga om nätverk som wifi, 2G, 3G, 4G eller fasta nätverk (klassiska, ADSL eller fiberoptik) enligt följande, samt komponenter till dessa, särskilt konstruerade för "informationssäkerhet":
Μέτρα που υπόκεινται σε λεπτομερή αξιολόγησηEurLex-2 EurLex-2
Det italienska rederiet, som bett om tillstånd från den grekiska regeringen att gå med båten sydöst om Rhodos och Karpathos och sydväst om Kastellorizo, ansåg att det inte förelåg några problem med att kartlägga området där fiberoptiken ska läggas eftersom man följt den praxis som bestäms i internationell havsrätt.
Κάνε το λοιπόν, Αλλά δεν θα ωφελήσειnot-set not-set
·Bygger ut fiberoptiknät för sammankoppling av utbildningsinstitutioner med stöd från Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling och höghastighetsnätverk med fiberoptik med stöd från Europeiska regionala utvecklingsfonden.
Αν θες να πηγαίνει ρoλόι πρέπει να ασχoλείσαι πoλύ...... και να έχεις τα κατάλληλα εργαλείαEuroParl2021 EuroParl2021
Den digitala agendan innehåller mål för utbyggnad och införande av snabbt och mycket snabbt bredband, samt ett antal åtgärder som ska främja utbyggnaden av nästa generations accessnät baserat på fiberoptik och stödja de omfattande investeringar som kommer att krävas under de närmaste åren.
Να θυμάστε, δεν είναι τόσο προχωρημένοι όσο εμείςEurLex-2 EurLex-2
c) linor som utgörs av partier av fiberoptik inuti spirallindade stålhus inneslutna i ett genomskinligt otöjbart plasthölje, eller
Τι σου προσέφεραν, λεφτά; ΝαρκωτικάEurLex-2 EurLex-2
Ja, den här träden som går runt halsen, det är fiberoptik.
Ναι, νομίζω πως είναι αξιολάτρευτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Underhållningstjänster i form av audio-visuell programmering och innehåll, som distribueras via ljud- och videomedier, nämligen via television, satellit, trådlös teknik, fiberoptik, kabel, radio och ett globalt datornät
Με το άρθρο # της προσβαλλόμενης αποφάσεως, η Επιτροπή αποφάσισε να διαχωρίσει, μεταξύ άλλων, τους λογαριασμούς των οργανισμών πληρωμών για τους οποίους κάνει λόγο το προσφεύγον και να εκδώσει μεταγενέστερα απόφαση για την εκκαθάριση των λογαριασμών αυτώνtmClass tmClass
Användning av fiberoptik i luftfartygssystem.
Αυτά πιστεύεις πως πρέπει να πωEurlex2019 Eurlex2019
Tjänster avseende installation och reparation av apparater och instrument för sändning, inspelning, lagring, återgivning, omvandling, återställande och mottagning av analoga eller digitala data och signaler (som återger i synnerhet röst, ljud, text eller bilder) via radiovågor, kabel, tråd, fiberoptik eller elektromagnetisk strålning
στειλτε αγγελιοφορουςtmClass tmClass
Å ena sidan har många tekniska tillämpningar som har börjat användas för försvarsändamål lett till viktiga kommersiella tillämpningar (till exempel fiberoptik och globala positionsbestämningssystem, (GPS)).
Πάρτε τον από ' δωnot-set not-set
Utformning och utveckling av datorer och programvara, tjänster avseende studier, rapporter, undersökningar och tekniska projekt, ingenjörstjänster, analys och programmering av överföring och mätning avseende kommunikationer, speciellt via kabel, inkluderande fiberoptik
Μια ΟΟΕΣ ενοποιείται όταν η ουσία της σχέσης μεταξύ μιας οικονομικής οντότητας και της ΟΟΕΣ δείχνει ότι η ΟΟΕΣ ελέγχεται από την εν λόγω οικονομική οντότηταtmClass tmClass
linor som utgörs av partier av fiberoptik inuti spirallindade stålhus inneslutna i ett genomskinligt otöjbart plasthölje, eller
Πολύ φτηνά θα την γλιτώσειςEurLex-2 EurLex-2
" Vi var tvungna att göra detta, och fiberoptiken, och dämpningen, och det ena med det andra, alla tekniska aspekter, och svårigheten, den mänskliga prestationsaspekten av att jobba till havs, du kan inte förklara det för folk.
Μπορεί να κρατήσω την αγωνία για # λεπτάQED QED
Fiberoptiken eliminerar märkbara fördröjningar och ger rena signaler utan störningar.
Θα μείνεις ο ίδιος μέχρι το θάνατό σουjw2019 jw2019
Mottagande, registrering, nätarbete med och överföring av data och information via vilken som helst elektronisk apparat, kabel- eller telekommunikationsapparat eller via datorer, trådar, fiberoptik, radio, e-post, television, fax, mikrovågo, laser eller satellit
Εντάξει, δεν χρειάζεται να ξέρεις τα πάνταtmClass tmClass
Instrument kapabla till mätning av spänning medelst fiberoptik
Ήσουν στην ταινία φόνου.- Μαχαίρωσες την κοπέλαtmClass tmClass
Fullständig säkerhet är en av de viktigaste fördelarna med fiberoptik.
• Πληροφορίες για το Γιατρό • Πληροφορίες για το Νοσηλευτή • Πληροφορίες για τον Ασθενήjw2019 jw2019
Televisionsöverföring via fiberoptik, kabel och satellit
Άσχετα από το αν θα δουλέψει ή όχι, Ζάαν...... σε επαινώ για την εφευρετικότητά σουtmClass tmClass
·Undertecknade ett avtal 2018 om att tillhandahålla en ny telekommunikationslänk i en undervattenskabel med fiberoptik mellan Madeira och det portugisiska fastlandet.
Μα δεν εγγυώμαι για τους υπόλοιπουςEuroParl2021 EuroParl2021
23 – Consiglio di Stato har i beslutet om hänskjutande förklarat att det ”av de utredningar som gjorts i de två domstolsinstanserna beträffande kännetecknen för och strukturen på det nät som klaganden och tillståndsinnehavaren NST redan drev (och som NST således överlät till rättsinnehavaren Albacom) framgår att nätet, i förhållande till dess ursprungliga form, har förändrats till följd av den tekniska och kommersiella utvecklingen genom tillägg, bortfall och ändringar i radiolänkarna som dessutom är anslutna till och integrerade i Albacoms nät, som förutom radiolänkar också består av länkar över kabel och fiberoptik.
Μπορώ να πω εγώ την ιστορία, μπαμπάEurLex-2 EurLex-2
Fiberoptik
Πιερ, δεν μπορώ να σε αφήσω να φωτογραφίσεις εδώ χωρίς την άδειά του.ΦυσικάtmClass tmClass
Elektrostatiskt fokuserande rör, med in- och utgående bildskärmar av fiberoptik eller glas, multialkaliska fotokatoder (S-# eller S-#), men inte förstärkare med mikrokanalplatta
Κάρολ, τα πράγματα ήταν άσχημα εδώ και καιρόoj4 oj4
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.